Якутские буквы:

Якутский → Русский

буортулан=

возвр.-страд. от буортулаа = быть испорченным, повреждённым, портиться, повреждаться; буортуламмыт массыына повреждённая машина.