Якутские буквы:

Якутский → Русский

буун

бунт.

Якутский → Английский

буун

n. point, period, dot [<Russ. бунт]

Якутский → Якутский

буун

аат. Тэрээһинэ суох бастаанньа, өрө туруу. ☉ Бунт
Эһиги эдэр Аптаныамынай өрөспүүбүлүкэ урукку ыраахтааҕы эписиэрдэрэ түмсэннэр омук талаанньыттарын баҕаларын хоту баран, бууну туруордулар. Амма Аччыгыйа
Саалаах-сэптээх этэрээттээх полиция начаалынньыга, бу хара норуот буунугар тугунан хардарыан була сатаабыт курдук, төттөрү-таары хаамар. Эрилик Эристиин
Өскөтө, мин бу кэлэ сылдьан ити үлэһиттэри «Эһиги буруйдааххыт, эһигини сууттуохпут» диэн ыххайбытым буоллар, туох тахсыа этэй? Буун, бастаанньа буолуо этэ. Н. Якутскай

Еще переводы:

мятеж

мятеж (Русский → Якутский)

м. өрө туруу, буун.

бунт

бунт (Русский → Якутский)

I м. (мятеж) буун.

бунтовщик

бунтовщик (Русский → Якутский)

м. буун кыттыылааҕа, бууннааччы.

бунтарство

бунтарство (Русский → Якутский)

с. бунтаардыы быһыы, буун-нааһын.

крамола

крамола (Русский → Якутский)

ж. уст. буун (государственной заговор) .

бунтарь

бунтарь (Русский → Якутский)

м. бунтаар, буун кыттыылааҕа, бууну иитээччи.

бууннааччы

бууннааччы (Якутский → Якутский)

аат. Бууҥҥа кыттыспыт киһи, бууннуу сылдьар киһи. ☉ Бунтовщик
Эһиги, кыраммыт суоластар, кинини көмүскүүгүт, аа? Эһиги бууннааччыларгыт дуо? М. Горькай (тылб.)

бунтаар

бунтаар (Якутский → Якутский)

аат. Туох эмэ буун кыттыылааҕа эбэтэр тугу эмэ (хол., социальнай батталы) утары барааччы. ☉ Участник какого-л. бунта, а также человек, протестующий, идущий против чего-л. (напр., социальной несправедливости), бунтарь
Норуодунай бунтаар Баһылай Манчаары туһунан …… Өксөкүлээх үгүс матырыйаалы хомуйбут. «ХС»
Манна уокурук быраабатын кэтэбилигэр улахан марксистскай аҕытаатардар, бунтаар-учуонайдар уонна көннөрү бунтаардар олороллор. С. Курилов (тылб.)

дьүдьэт

дьүдьэт (Якутский → Якутский)

дьүдьэй диэнтэн дьаһ
туһ. Үчүгэй тылбаас тылы байытар, оттон куһаҕан тылбаас тылы сыыһырдар, дьүдьэтэр, буортулуур. Софр. Данилов
Күннэтэ аайы сэмээр оробуочайдар олохторун дьүдьэтэн, бууну оҥорторор баҕаттан тойоттор кистэлэҥ дьаһаллары ылыналлар. Н. Якутскай
Үрэх, өрүс ото соҕоон, сахсархай, сүөһүнү дьүдьэтэр, оттон алаас ото үүттүгэннээх, чиҥ-чаҥ, сүөһүнү төлөһүтэр диэн буолар. КНЗ СПДьНь

боһой

боһой (Якутский → Якутский)

туохт.
1. кэпс. Тугу эмэ (хол., куотар сүөһүнү) иннин быһан, күөйэн тохтот, хаай. ☉ Преграждать кому-чему-л. путь, не давая идти дальше, или убегать. Бостуук сүөһүлэрэ ходуһаҕа киирэ сатыыллар. Ону боһойор
□ Булду туһахха, айаҕа боһойон киллэрээри, кыра титириктэри, маһы охтортоон, күрүөлүүллэр, сылбахтыыллар
Ол аата тоҥуу диэн буолар. Багдарыын Сүлбэ
Уот турда. Уоту боһойуоҕуҥ. Күндэ
2. үрд. Туох эмэ буолар суолун быс, кыаҕын былдьаан тохтот. ☉ Преграждать путь распространению чего-л., обуздывать кого-что-л.
Манна буун эбэтэр бастаанньа буоллар эрэ, кини бүтүн Россия империятын үрдүнэн тарҕанан барыа этэ. Ону боһойорго төһөлөөх сэрии, төһөлөөх полиция, жандармерия наада буолуо этэй? Н. Якутскай
Холбоһук тэриммит бааһынай Хонууга, буолаҕа тойорҕуо, Куолдьаардаах, соллоҥноох кулаак-баай Кубулҕат күүстэрин боһойуо. Күннүк Уурастыырап