Якутские буквы:

Якутский → Русский

буфер

буфер || буферный; массыына буфера буфер автомашины.

Русский → Якутский

буфер

м. буфер (вагоннар уо. д. а. массыыналар анньыалаһыыларын мөлтөтөр анал оҥоһук).

буфер

буупар, буфер (1. Богуоннар уо. д. а. массыыналар анньыалаһыыларын малтөтөр анал тыыл-ланнас оҥоһуу; 2. Автомобиль арааматын уонна рессо-ратын икки ардылагрыгар массыына лигиргэччи сахсыллыытын сымнатаары угуллар эрэһиинэ кыбытык.)

Категория: Транспорт

Еще переводы:

buffer

buffer (Английский → Якутский)

буфер

clip board

clip board (Английский → Якутский)

хоспох, хаппар (буфер обмена)

буферные растворы

буферные растворы (Русский → Якутский)

буупар, буфер суура-Даһыннар (солоду эбэтэр аһыыбаны (кислота) кутан суурайбыт, хойуннарбыт эбэтэр убаппыт үрдүнэн, водороднай көрдөрүүтүн (рН) биир тэҥник а. э. уларыппакка тутар суурадаһын. Б. с. химическэй технологияҕа киэнник туһаныллаллар, тыынар тыыннаах этин-хаанын үлэтигэр эмиэ улахан суолталаахтар.)

Категория: Химия
сиҥнэлин

сиҥнэлин (Якутский → Якутский)

дьүһ. туохт. Иҥнэччи соҕус туттан, сабардаан көһүн (улахан, үөһэ өттүнэн кэтит, модьу киһи туһунан). ☉ Подаваться в сторону или вперёд всем корпусом (о большом, грузном человеке)
Кэтэҕэриин ороҥҥо Аадаҥ Арамаан иттэннэри түһэн үллэн сытар, суол ааныгар Силтэһин сиҥнэллэн олорор. Күннүк Уурастыырап
[Бойуот] хайдах эрэ, сиртэн үүнэн тахсыбыт киһи курдук сиҥнэллэн турар эбит. Р. Кулаковскай
Федулов массыынатын буферыгар өйөнөн сиҥнэллэн турара. «ХС»

силээгэ

силээгэ (Якутский → Якутский)

аат., кэпс. Төһүү буолар суон, бөҕө, аҥаар өттө уһуктаах сиэрдийэ мас. ☉ Толстая заострённая с одного конца жердь, служащая рычагом для поднятия тяжестей, слега
Төҥүргэстэрин эргийэ хаһан, силистэрин бысталаан, суон силээгэнэн түөрэн, тиэритэ баһыталаан адаарыта сытыарар. Күннүк Уурастыырап
Охтубут тииккэ тиийэн силээгэтин мас аннынан батары аста, икки илиитинэн эмискэ өрө тардан өндөттө. Г. Васильев
[Оҕолор] силээгэлэрин кэлин буферга сиринэн соһуллан иһэр гына баайдылар. В. Осеева (тылб.)