Якутские буквы:

Якутский → Якутский

быгдай

дьүһ. туохт. Кэтит сарыннаах, олус кылгас моойдоох буол. ☉ Иметь приподнятые широкие плечи и очень короткую шею. Бу уол быһыыта-таһаата быгдайбыт. Быар куустан быгдайан турар

Еще переводы:

быгдас гын

быгдас гын (Якутский → Якутский)

быгдай диэнтэн көстө түһүү. Өмүрбүтэ буолан Өттүгүн охсунна: «Быһаҕаһа былтас!» — диэн Быгдас гына түстэҕэ... П. Ойуунускай

быгдалын

быгдалын (Якутский → Якутский)

быгдай диэн курдук
Чөөчө бэйэтэ, хаҥналлан баран, хайдах эрэ быгдаллыбыт. Суорун Омоллоон

быгдаччы

быгдаччы (Якутский → Русский)

нареч. от быгдай=; быгдаччы тутун = втягивать голову в плечи, съёживаться (о человеке с широкими плечами и короткой шеей).

быгдаҕар

быгдаҕар (Якутский → Русский)

быры-быгдаҕар көрүҥнээх киһи человек с приподнятыми широкими плечами и очень короткой шеей; ср. ыгдаҕар. быгдай = образн. иметь приподнятые широкие плечи и очень короткую шею.