Якутские буквы:

Якутский → Якутский

быдаарый

туохт. Олус ыраат, өр буол (туох эмэ буолбутун кэнниттэн элбэх күн-дьыл ааспытын туһунан). ☉ Проходить (о времени после какого-л. события)
Кэмниэ-кэнэҕэс, кэриэстээн, Киһиҥ дьэ бу таарыйда; Дорообо, өссө, иккистээн! Көрсүбэтэх быдаарыйда. С. Тимофеев
Онто суох түбэсиһэн ис санааларын кэпсэппэтэхтэрэ, ааспыты ахтыспатахтара быдаарыйда. «Кыым»
Катя хайыы-үйэҕэ моонньоҕоннуу тахсыбыта быдаарыйбыт. Далан

адаар-быдаар

даҕ. Ол-бу диэки арбаччы-сарбаччы барбыт, быраҕыллыбыт. ☉ Торчащий, разбросанный в разные стороны
Уутуйан эрэр былыт адаар-быдаар салааланан, түргэнник өрө сабардаан, тэнийэн тахсан иһэр. Д. Таас
Улуу дойду Оһуу-тоһуу одурууна, Аан дайды Адаар-быдаар адыргайа Арыычча аччыа этэ. А. Софронов

Якутский → Русский

адаар-быдаар

I. торчащие в разные стороны (о множестве предметов); неровный; адаар-быдаар сир кочковатая, бугристая местность; 2. нареч. в беспорядке, беспорядочно, кое-как (о торчащих предметах); түөрүллүбүт төҥүргэстэр адаар-быдаар быраҕыллыбыттар выкорчеванные пни беспорядочно разбросаны.

Еще переводы:

быдалый

быдалый (Якутский → Якутский)

көр быдаарый
Кини [Нарыйа] суоҕа буоллар, мин бу дойдуттан тэскилээбитим быдалыйбыт буолуо этэ. В. Яковлев
Бырайыагы ыыппыта быдалыйда да, биллибэт биричиинэнэн, баччааҥҥа диэри ханныкка да эппиэт кэлэ илик. «ХС»

былыргы

былыргы (Якутский → Якутский)

  1. даҕ. Олус өрдөөҕү кэмҥэ баар буола сылдьыбыт, олус өрдөөҕү кэмтэн баар. ☉ Древний, старинный; давний, старый. Былыргы оҥоһук. Былыргы дьиэ. Былыргы сэһэн
    □ Мин бардым: бухатыыр эһэлэрим Былыргы аартыктарын арыйан, күн дьонум дьоллоох көҥүллэрин Хараҥа күүстэртэн харыһыйа. Эллэй
    [Кыһыл армыйа] Быстыбат аймаҕар харыһык буолаҥҥын, Былыргы былааһы умсары уураҥҥын, Көччүйэн үөскээбит хотугу кыраайбыт Көҥүлүн көмүскээн, көмөҕүн көрдөрдүҥ. Күннүк Уурастыырап
  2. аат суолт. Былыргы кэм. ☉ Древнее, старое время
    Оҕонньор наар былыргыны кэпсиир. Суорун Омоллоон
    Көмүлүөгү, күөһү кэтии... Уокка аргынньахтыы, Ытык кырдьаҕас өр кэпсиир Былыргыны арбыы. Дьуон Дьаҥылы
    «Былыргылар муннуларын анныттан, атахтарын тумсуттан ырааҕы көрбөт этилэр», — диэн халыҥ баайы мунньан биэрбит аҕатын хомуруйар буолан эрэр. А. Сыромятникова
    ♦ Былыргыны былыт саппыта — урукку умнуллубута өр буолла (ону түөһэр, көбүтэр, ахтар наадата суох). ☉ Давным-давно позабыто (и незачем это ворошить), быльем поросло
    Былыргыны былыт саппыт, аныгыны айыы айбыт (өс хоһ.). Ону мин истибитим быдаарыйбыта. Былыргы дьыл былытынан сабыллыбыта. С. Зверев
    Бэйи, Соппуруон, тохтоо, былыргыны былыт саппыта. «ХС»
адаар-идээр

адаар-идээр (Якутский → Якутский)

көр адаар-быдаар
Оройуон кэмитиэтиттэн тахсыбыт Баһылайап боломуочунай адаар-идээр мутуктардаах суон тииттэрдээх ойуурунан барар хара суол устун түһэн чэйдээбит ыалыгар баран истэ. Күндэ
Адаар-идээр мастардаах аллыр-буллур хайалар халыҥ-халыҥ хаарынан хаппахтанан кээспиттэр. «Чолбон»