Якутские буквы:

Якутский → Якутский

былтат

былтай диэнтэн дьаһ
туһ. Оҕолор батыһа көрөн хаалбыттара, сэрбэйбит кыыс ол аайы тылын былтаппатаҕа, аҥар хараҕын быһа симэн оччоллон туран, өссө илиитинэн далбаатаабыта. П. Аввакумов


Еще переводы:

сэрбэйбит

сэрбэйбит (Якутский → Якутский)

сэрбэгэр диэн курдук
Аҥаар хараҕа суох, эрбэһин курдук сэрбэйбит баттахтаах, мас эмэгэт курдук уҥуох сирэйдээх, …… даба ырбаахылаах, атах сыгынньах киһи аһаан мадарайдана олорор эбит. Суорун Омоллоон
Оҕолор батыһа көрөн хаалбыттара, сэрбэйбит кыыс ол аайы тылын былтаппатаҕа, аҥаар хараҕын быһа симэн оччоллон туран, өссө илиитинэн далбаатаабыта. П. Аввакумов

выставить

выставить (Русский → Якутский)

сов. 1. что (вынуть вставленное) уһул, уһулан ыл; выставить рамы араамалары уһулан ыл; 2. что (поставить снаружи) таһаар, таһааран кэбис; выставить шкаф в коридор ыскаабы көрүдүөргэ таһаар; З. кого, перен. разг. (прогнать) таһырдьа ас, холдьоҕон таһаар; 4. что (выдвинуть вперёд) чорбот, былтат, өтөт; выставить грудь туес-кун өтөт; 5. что (для обозрения) көрүүгэ туруор; выставить картины художника художник хартыыналарын көрүүгэ туруор; 6. что (для обсуждения) туруор; выставить кандидатуру кандидатурата туруор; 7. кого--что (поставить, послать) туруор; выставить охрану харабылла туруор; 8. кого-что, разг. (показать) көрдөр; выставить в дурном свете куһаҕан өттүнэн көрдөр; 9. что (проставить) туруор; выставить отметки сыаналарда туруор.