Якутские буквы:

Якутский → Якутский

быраактаа

туохт. Сүөһүнү, атын тугу эмэ нуорманы хапсыбатынан, нуормаҕа сөп түбэспэтинэн (дьиэктээҕинэн) ааҕан сыый, туһаныыттан туорат. ☉ Браковать, забраковать кого-что-л.
Кырдьаҕас, үүтэ суох ынахтары сайынын ыан баран, быраактаан ынах ахсааныттан туоратан, уотан эккэ туттарыллар. АГГ СТК
Куһаҕан төрүттээх-уустаах оҕустары буоһатыыга чугаһаппакка быраактаан иһиллэр. МСО ЫКТУО
Аҕыйах үүттээх уонна ууһуур кыаҕа суох тыһы табалары хайаан да быраактыыллар. ПСБ ГБҮ

Еще переводы:

браковать

браковать (Русский → Якутский)

несов. кого-что быраактаа, сыый, сир.

забраковать

забраковать (Русский → Якутский)

сов., забраковывать несов. что быраактаа, сыый, сирэн кэбис.

быраактаталаа

быраактаталаа (Якутский → Якутский)

быраактаа диэнтэн төхт
көрүҥ. Бу оскуола холостуой учууталларын барыларын бэйэм быраактаталаан турабын. Софр. Данилов

быраактат

быраактат (Якутский → Якутский)

быраактаа диэнтэн дьаһ
туһ. Хайа, Маҕааччыйгын быйыл эмиэ быраактаппатаххын дуу? КН ТДь

дьиэктээ

дьиэктээ (Якутский → Якутский)

туохт. Туох эмэ мөлтөҕүн, итэҕэһин тутуһан сыый, сир, быраактаа. ☉ Браковать, отставлять, отсеивать что-л., найдя какой-л. изъян, дефект
Аҕатын удьуордаатаҕына, бөрүкүтэ суох атыыр буолуоҕа, үөргэ ыытымыахха, күһүн эккэ туттарыллыа, - Уйбаанчык соноҕоһу ити курдук дьиэктээн, сирэн кэбистэ. В. Протодьяконов

аактаа

аактаа (Якутский → Якутский)

туохт.
1. Кимиэхэ, туохха эмэ аактата суруй, аактаны оҥор. ☉ Составлять, писать акт. Сытыйбыт хортуосканы аактаабыттар
2. кэпс. Кими, тугу эмэни куһаҕанынан, аналыгар сөп түбэспэтинэн ааҕан сыый, сир, быраактаа. ☉ Браковать, отвергать, не принимать кого-что-л., считая для чего-л. негодным. Миигин булка ылбатылар, аактаан кэбистилэр