Якутские буквы:

Якутский → Русский

бырастыы

I прощай (говорится усопшему).
II : бырастыы гын = прощать, извинять; бырастыы гын , ити мин эбээһинэһим извините, это моя обязанность.

Якутский → Английский

бырастыы

exc. Excuse me! [<Russ. прощат ]


Еще переводы:

прощает

прощает (Русский → Якутский)

гл
бырастыы гынар

гл.
бырастыы гынар (бырастыы гын)

простил

простил (Русский → Якутский)

гл.
бырастыы гынна

прощай

прощай (Русский → Якутский)

гл
бырастыы, быраһаай

прощение

прощение (Русский → Якутский)

с. бырастыы гыныы; просить прощения бырастыы гынарга көрдөс.

извинить

извинить (Русский → Якутский)

сов. кого-что бырастыы гын.

отпущение

отпущение (Русский → Якутский)

с. уст. бырастыы гыныы, төлөрүтүү.

извинился

извинился (Русский → Якутский)

гл.
буруйун билиннэ, бырастыы гынарга көрдөстө

простить

простить (Русский → Якутский)

сов. 1. кого-что, кому, за что, в разн. знач. бырастыы гын; простите меня миигин бырастыы гын; простить долг иэскин бырастыы гын (сот); 2. прости, простите повел. бырастыы гын, бырастыы гыныҥ.

миловать

миловать (Русский → Якутский)

несов. кого-что, уст. аһын, буруйун бырастыы гын.

извиняется

извиняется (Русский → Якутский)

гл
алҕаһын билинэн көрдөһөр («извините», «простите» - «алҕаһаатым», «бырастыы гын»)