Якутские буквы:

Якутский → Якутский

бырастыылаһардыы

сыһ. Бырастыылаһар курдук. Подобно прощанию, как бы прощаясь
«Чэ, баһыыба!» — Сүөдэр туран биэлсэри кытта бырастыылаһардыы илии тутуста. Амма Аччыгыйа
Мундербек, бырастыылаһардыы, кэннин хайыһан аулун көрөн баран, эр хаанын ылан, иннин диэки хайыһан, кытаанахтык тутуһан олорунан кэбистэ. Эрилик Эристиин
«Маша, мин этэрбин өйдөөн толкуйдаан көр. Эйиэхэ үчүгэйи эрэ баҕарабын», — дии-дии Александр Маша илиитин бырастыылаһардыы ыга тутта. М. Доҕордуурап


Еще переводы:

миэхэ

миэхэ (Якутский → Якутский)

мин диэнтэн сыһ. түһүк
Мундарбек, бырастыылаһардыы, кэннин хайыһан аулун көрөн баран, дьэ аны миэхэ кини туох буолуой диэбиттии, эр хаанын ылан, иннин диэки …… дьүккүйдэ. Эрилик Эристиин
Эһэм хабдьы туһаҕын иитэ бардаҕына миигин эмиэ илдьэ барааччы, хабдьытын миэхэ т у ттарааччы. Н. Тобуруокап
Оҕонньор Дьокуускайга киирэригэр-тахсарыгар куруутун миэхэ хонон-өрөөн ааһар буолаахтыыра. «ХС»
Миэхэ итии да, тымныы да буолбатах калька. — миэхэ онтон тугум да уларыйбат, миэхэ син биир. Мне ни жарко, ни холодно
— Сотору хамыыһыйа кэлэр үһү. — Кэллиин-кэллин, миэхэ итии да, тымныы да буолбатах. «ХС»