аат. Оҕустахха, уу (у о п - сайынан убаҕас) таммаҕа ыһыллыыта. ☉ Брызги (о каплях жидкости)
Охсубутугар силэ үрэллэ түстэ да, силин бырдаҥалара халлаан түөрт муннугун диэки көтөр эҥин арааһынайа буолан көтө турдулар. Суорун Омоллоон. Дьол, үөрүү көмүскэ уутунуу, Фонтаммыт ибиирэр таммаҕа — чуумпу түүн ньууругар Чоккуруур бырдаҥа. А.Абаҕыыныскай
Якутский → Якутский
бырдаҥ а
бырдаҥ алат
бырдаҥалаа диэнтэн дьаһ
туһ. Биир орой мэник уолчаан, сүүрэн иһэн, бадарааны бырдаҥалатта. Н. Габышев
Хоптолор ардыгар ууну сыр гыннаран, дьэҥкир таммахтары бырдаҥалаталлар. И. Сосин
бырдаҥ алаччы
сыһ. Бырдаҥалаппыт курдук арыттаахтык. ☉ С большими промежутками, не часто, редко, разбросанно
Комендант, дьабадьытыгар бөппүрүөскэ уобуулаах олорон, лиис кумааҕыны бырдаҥалаччы суруйан бүтэрбитэ. Н. Островскай (тылб.)
Еще переводы: