Якутские буквы:

Якутский → Русский

бытааннык

нареч. медленно, медлительно; бытааннык үлэлиир он работает медленно.

бытаан

медленный, медлительный; бытаан борокуот медленный пароход; бытаан хамнаныы медлительные движения.

Якутский → Английский

бытаан

a. slow; бытаанык adv. slowly; бытаар = v. to slow down

Еще переводы:

медленно

медленно (Русский → Якутский)

нареч.
бытааннык

медленно

медленно (Русский → Якутский)

нареч. бытааннык, сыылбатык.

тяжелодума,

тяжелодума, (Русский → Якутский)

разг. бытааннык өйдүүр киһи.

замедленный

замедленный (Русский → Якутский)

  1. прич. от гл. замедлить; 2. прил. бытаан, бытаарбыт, уталыйбыт; идти замедленным шагом бытаан хаамыынан баран ис; бомба замедленного действия бытааннык эстэр бомба.
тилиргээ=

тилиргээ= (Якутский → Русский)

разд.-кратн. производить глухой дробный стук; паровоз бытааннык тилиргии турда паровоз медленно застучал (по рельсам).

тихо

тихо (Русский → Якутский)

нареч.
бытааннык, симиктик, кыратык; чуумпу, им-дьим
в комнате тихо - хоско им-дьим

отжиг

отжиг (Русский → Якутский)

хатарыы, тутулун тупсарыы (металы хатарыллар температуратыгар тиэрдэ кытардан баран бытааннык сойутан наадалаах, бөҕө-таҕа ис тутуллаах туруктаныытын ситиһии ньымалара.)

Категория: Машиностроение
ложка

ложка (Русский → Якутский)

ж. ньуоска, хамыйах; # ложка дёгтя в бочке мёда погов. ньуоска дьүөкэт буочука мүөтү сутуйар; через час по чайной ложке погов. хоно-хоно холоон (кэмчитик, наһаа бытааннык).

черепаха

черепаха (Русский → Якутский)

ж. 1. зоол. черепаха; 2. собир. черепаха куйаҕа; изделия из черепахи черепаха куйаҕа оҥоһуктар; # как черепаха или черепахой черепаха курдук, черепахалыы (олус бытааннык сыыл, сыылан бар).

тихо

тихо (Русский → Якутский)

I. нареч. (негромко) симиктик, кыратык, аргыыйдык; тихо говорить аргыыйдык саҥар; 2. нареч.(смирно) көрсүөтүк, сымнаҕастык, чуумпутук; сиди тихо көрсүөтүк олор; 3. нареч. (безмолвно) чуумпутук; сидеть тихо чуумпутук олор; день прошёл тихо күн чуумпутук ааста; 4. нареч. (медленно) бытааннык; пароход пошёл тихо борокуот бытааннык барда; 5. в знач. сказ. безл. чуумпу, им-дьим; в комнате тихо хоско им-дькм; сегодня тихо бүгүн чуумпу.