Якутские буквы:

Якутский → Якутский

бычыгырас

I
бычыгыраа диэнтэн холб. туһ. Хайыһарын уста турдаҕына, ханна эрэ харыйалар хойуу лабааларын быыстарыгар бочугурастар бычыгырастылар. Амма Аччыгыйа
Тыһылаах атыыр чыычаахтар кэлэннэр, аттыларынааҕы хахыйахха олороннор, кутуруктарын хамсата-хамсата бычыгыраһан бараннар, көтөн хааллылар. Н. Түгүнүүрэп
Мап-мааныкаан туллуктар халыҥ үөрдэрэ бычыгыраһа көттүлэр. Н. Лугинов
II
даҕ. Бытархай, лоппойо сылдьар (хол., ойуу туһунан). Мелкий, выпуклый (напр., об орнаменте)
Хас да ыал килэбэчигэс суон ньаалбаан турбалаахтар — онтукалара түөрт-биэс сиринэн боробулуоха курдаах уонна хатырык курдук бычыгырас ойуулаах. Н. Габышев


Еще переводы:

бычыгыраһыы

бычыгыраһыы (Якутский → Якутский)

бычыгырас диэнтэн хай. аата

бытыгыныар

бытыгыныар (Якутский → Якутский)

көр бочугурас
Бытыгыныар курдук Бычыгырас тыллаах, Биэчэргэ бэртэрэ, Оонньууга ордуктара, Сыбаайбаҕа сытыылара. Өксөкүлээх Өлөксөй

быыралас

быыралас (Якутский → Якутский)

быыралаа диэнтэн холб. туһ. Баабый быччыҥ уолаттар Быыралаһан иһэннэр, Бычыгырас лэкээлэри Баһан-тамнаан ааһаллар. Д. Апросимов

элэкэчис

элэкэчис (Якутский → Якутский)

элэкэчий диэнтэн холб. туһ. Бочугурастар саҥалара бычыгырастылар, элэҥ-сэлэҥ сырдыкка сымса көтөрдөр элэкэчистилэр. «ХС»

бүлдьүгүрээ

бүлдьүгүрээ (Якутский → Якутский)

тыаһы үт. туохт. Оргуйар курдук тыаһаан күүгэннирэн өрө будулуйан таҕыс. Вспениваться с бульканьем, как кипящая вода (о воде, в к-рую упало что-л. массивное)
Кини [повар] түспүт сириттэн уу өрө бүлдьүгүрүүр, уу хабахтара бычыгыраһан тахсаллар, онтон уу үллэҥниирин кытта Бычков төбөтө көстөн кэлэр. Т. Сметанин