Якутские буквы:

Якутский → Якутский

бэрилин

биэр диэнтэн атын
туһ. Түөкүнү өссө кулаак оҥоруллуо, үчүгэй кытаанах түһээннэри бэриллиэ, оччоҕо билиэ кини биһиги туохпутун. Күндэ
Уобараһа бэргэн, ис хоһооно судургу, тыла чиҥ буолан, таабырын киһи өйүттэн тахсымтыата суох, көлүөнэттэн көлүөнэҕэ бэриллэн иһэр. Саха фольк. Кини [Күннүк Уурастыырап] хоһоонноругар айылҕа эҥин эгэлгэ өттүлэрэ тыыннаах хартыына буолан бэриллэллэрэ. Софр. Данилов
Кэнники сылларга биһиги оройуоммутугар от хомуурун кыайыылаахтык ыытарга суолта бэриллэр буолла. «Кыым»


Еще переводы:

порционный

порционный (Русский → Якутский)

прил. порциянан бэриллэр, елүүнэн бэриллэр.

облечься

облечься (Русский → Якутский)

сов. во что 1. уст. кэтэн кэбис, анньынан кэбис; 2. (воплотиться) этилин, бэрилин, буолан көһүн.

передаться

передаться (Русский → Якутский)

сов. кому бэрилин, тиий; мне передалось его волнение кини долгуйбута миэхэ тиийдэ.

сообщиться

сообщиться (Русский → Якутский)

сов. кому бэрилин, тиий; сыну сообщилась отвага отца уолга аҕатын хорсун быһыыта тиийбитэ.

ыыһанылын

ыыһанылын (Якутский → Якутский)

ыыһан диэнтэн атын
туһ. Бэриллэр астар ыһаарыланыа, ыыһаныллыа, арыынан-сыанан чаалыйыа суохтаахтар. АВТ ГСЭ

таабылынай

таабылынай (Якутский → Якутский)

даҕ. Сулууспаларын быһыытынан бэриллэр (саа, саа-сэп). Табельный (об оружии)
Промысловай, спортивнай, атын да булт хаһаайыстыбаларын харабыллыыр үлэһиттэригэр …… сылы эргиччи, атын сулууспалыыр эбээһинэстэрин толороллоругар таабылынай (сулууспаларын быһыытынан бэриллэр) сааларын, бэстилиэттэрин илдьэ сылдьаллара көҥүллэнэр. САССР ББ-75

босуобуйа

босуобуйа (Якутский → Якутский)

аат. Сокуонунан анаммыт кимиэхэ эмэ бэриллэр көмө харчы. Пособие
Оһолломмутун иһин фабрикаттан ый аайы босуобуйа ылар. М. Горькай (тылб.)

бэрик-туһах

бэрик-туһах (Якутский → Якутский)

аат. Сир-дойду иччитигэр бэриллэр (ыйаныллар) сиэл, кутурук сүүмэхтэрэ. Жертва из конских хвоста и гривы духу местности.

сүһүөхтэт

сүһүөхтэт (Якутский → Якутский)

сүһүөхтээ диэнтэн дьаһ
туһ. Ааҕа үөрэтии быраактыкатыгар тылы бастаан сүһүөхтэтэллэр, онтон сүһүөхтэн бэриллибит дорҕоону араартараллар. ОМЕ БМЫ

талларыы

талларыы (Якутский → Якутский)

таллар диэнтэн хай. аата. Билиэти талларыы буолла
Талларыы өйдөбүлэ эмиэ ситимниир тылынан бэриллэр, ол ситим тыл сороҕор хатыланар. СОТТҮө