бюджетная классификация
Якутский → Русский
бүддьүөтү наардааһын
Категория: Местное самоуправление
бүддьүөтү нуормалааһын
нормативы бюджетных средств
Категория: Местное самоуправление
бүддьүөтү сүрүннээһин
бюджетное регулирование
Категория: Местное самоуправление
бүддьүөтү толоруу
исполнение бюджета
Категория: Местное самоуправление
олохтоох бүддьүөт орос-куотун аналынан наардааһын
функциональная классификация расходов местного бюджета
Категория: Местное самоуправление
олохтоох бүддьүөт ороскуотун экэниэмикэҕэ олоҕуран наардааһын
экономическая классификация расходов местного бюджета
Категория: Местное самоуправление
олохтоох бүддьүөтү толоруу
исполнение местного бюджета
Категория: Местное самоуправление
судаарыстыбаннай былаас уорганнарын бүддьүөтү сүрүннүүргэ боломуочуйалара
бюджетные полномочия органов государственной власти
Категория: Местное самоуправление
бүддьүөт
бюджет
Категория: Местное самоуправление
бүддьүөт анабыла
бюджетное назначение
Категория: Местное самоуправление
бүддьүөт докумуона
бюджетные документы
Категория: Местное самоуправление
бүддьүөт дохуота
бюджетный доход
Категория: Местное самоуправление
бүддьүөт дьаһалтаҕа ананар өлүүтэ
административная часть бюджета
Категория: Местное самоуправление
бүддьүөт ис тутула
структура бюджета
Категория: Местное самоуправление
бүддьүөт күннээҕи ороскуота
текущие расходы бюджетов
Категория: Местное самоуправление
бүддьүөт пуонданан салаата
фондовый раздел бюджета
Категория: Местное самоуправление
бүддьүөт суудата
бюджетная ссуда
Категория: Местное самоуправление
бүддьүөт тиһигин тосхоло
принципы бюджетной системы
Категория: Местное самоуправление
бүддьүөт тиһигэ
бюджетная система
Категория: Местное самоуправление
бүддьүөт тутула
бюджетное устройство
Категория: Местное самоуправление
бүддьүөт түмүгүнэн сирдэтии
ориентирование на результат бюджета
Категория: Местное самоуправление
бүддьүөт үбүн дьаһайааччы
распорядитель бюджетных средств
Категория: Местное самоуправление
бүддьүөт үбүн ылааччы
получатель бюджетных средств
Категория: Местное самоуправление
бүддьүөт хаамыыта
бюджетный процесс
Категория: Местное самоуправление
бүддьүөт хааччыллыыта
обеспеченност ь бюджета
Категория: Местное самоуправление
бүддьүөт халандаара
бюджетный календарь
Категория: Местное самоуправление
бүддьүөт хапытаалын ороскуота
капитальные расходы бюджетов
Категория: Местное самоуправление
бүддьүөт эбэһ ээтилистибэтэ
бюджетное обязательство
Категория: Местное самоуправление
бүддьүөт эргиирэ
бюджетный кругооборот
Категория: Местное самоуправление
муниципальнай тэриллии бүдцьүөтэ (олохтоох бүддьүөт)
бюджет муниципального образования (местный бюджет)
Категория: Местное самоуправление
наардаа=
1) укладывать, складывать в определённом порядке; кинигэлэри наардаа сложи книги в определённом порядке; 2) не знать меры, преступать границы, выходить из рамок; оҕолор , наардаамаҥ дети, знайте меру (т. е. слишком не шалите); ыарыһах бэйэтэ да наардыыр больной не так уж болен (как стонет).
олорор сирдэр бүддьүөт-тэригэр көмө үбүлээһин
финансовая помощь бюджетам поселения
Категория: Местное самоуправление
олохтоох бүддьүөт
местный бюджет
Категория: Местное самоуправление
олохтоох бүддьүөт алын кээмэйэ
минимальный местный бюджет
Категория: Местное самоуправление
олохтоох бүддьүөт ороскуота
расходы местного бюджета
Категория: Местное самоуправление
олохтоох бүддьүөт ороскуотун биэдэмистибэнэн тыырыы
ведомственная классификация расходов местного бюджета
Категория: Местное самоуправление
олохтоох бүддьүөт тус бэйэтин дохуота
собственные доходы местных бюджетов
Категория: Местное самоуправление
олохтоох бүддьүөт үбүн дьаһайар тэрилтэ
главный распорядитель средств местного бюджета
Категория: Местное самоуправление
региональнай бүддьүөт
региональный бюджет
Категория: Местное самоуправление
түмүллүбүт бүддьүөт
консолидированный бюджет
Категория: Местное самоуправление
үбү-бүддьүөтү хонту-руоллааһын
контроль финансово-бюджетный
Категория: Местное самоуправление
үп-бүддьүөт
финансово-бюджетный
Категория: Местное самоуправление
Якутский → Якутский
наардааһын
наардаа I диэнтэн хай
аата. Наардааһын чахчылар майгыннаһар бэлиэлэригэр олоҕуран бөлөхтөрү үөскэтэр кыахтаах буоллахтарына туттуллар. ФГГ СТМЛ
Кыыллары паараларынан наардааһыҥҥа кыыл түүтүн өҥүн, сааһын, уруурҕа һыы тын учуоттууллар. ПГН НХҮөС
Табаары сатаан наардааһын, быыстапканы табан тэрийии атыылаһааччыны тардар. Дьону үөр.
бүддьүөт
бюджет
наардаа
I
туохт. Тугу эмэни дьүөрэтинэн сааһылаа; ханнык эмэ бэлиэнэн бөлөх-бөлөх араартаа. ☉ Укладывать, складывать что-л. в определённом порядке; группировать предметы по какому-л. признаку
Кинигэлэри наардаан уур. Мотя …… остуол тарта, той о ттору чыыннарын наардаан аска ыҥыртаата. П. Филиппов
Тылы уоспар наардыыбын, Тапта л дьолун ы ллыыбын. Баал Хабырыыс
[Ийэ] дьон суоҕар хаартыскаларын одуулаһар, суруктарын н а а р д ы ы р. Д. Кустуров
ср. монг. найрах ‘сочетаться, соединяться, смешиваться’
II
туохт., кэпс. Наһаалаа, олустаа. ☉ Преступать границы, выходить за рамки приличия (в разговорах, в поведении). [Кыыскыт] бэйэтэ да наардыыр ээ, хараҕа да ыалдьыбыт киһи, …… илиитин иминэн да буоллар, иһит-хомуос сууйсан көмөлөһүө даа эбит… А. Софронов. Кырдьык, биһиги аҕа тойотторбут наардыыллар, ону ити үөрэхтээх оҕо сөпкө этэр. М. Д оҕордуурап
Еще переводы: