брюки; көлүөс бүрүүкэ брюки клёш; кыараҕас бүрүүкэ узкие брюки.
n. pants, trousers [<Russ. брюки]
Еще переводы:
только мн. бүрүүкэ, ыстаан.
сущ (ед. ч. нет) бүрүүкэ
клёш; көлүөс бүрүүкэ брюки клёш.
сов. тэһэ аалылын, тэһин; брюки протёрлись бүрүүкэ тэһэ аалыллыбыт.
м. и прил. неизм. клёш (бүрүүкэ уонна дьууппа алын диэки сырыынньа кэҥээн иһэр бопуона); брюки клёш клёш бүрүүкэ; юбка клёш клёш дьууппа.
м. лампас (бүрүүкэ ойоҕос сиигин бүрүйэ тигиллэр өҥнөөх балаһа); генеральские лампасы генерал лампаһа.
только мн. панталон (1. дьахтар кылгас ыстаана; 2. эр киһи бүрүүкэ курду к таҥаһа).
прил. сукуна; суконные брюки сукуна бүрүүкэ; # суконный язык или суконная речь сымсах тыл (этии).
утюжить, гладить утюгом; бүрүүкэни өтүүктээ = утюжить брюки.
нареч. таһынан түһэрэн; носить брюки навыпуск бүрүүкэни таһынан түһэрэн кэт.