Якутские буквы:

Русский → Якутский

вдалеке

нареч
тэйиччи, ойдом

вдалеке

нареч. ыраах, тэйиччи; станция была расположена вдалеке от города станция куораттан ыраах турара.


Еще переводы:

туртаҥнаа=

туртаҥнаа= (Якутский → Русский)

равн.-кратн. от туртай=; ыраах куобах туртаҥныыр вдалеке то и дело мелькает белый заяц.

ньир

ньир (Якутский → Русский)

1) подр. звуку отдалённого удара грома; ньир-ньир этиҥ эттэ вдалеке прогремел гром; 2) образн.об ощущении тупой боли глубоко, внутри тела, напр. от сильного удара; көхсүм ньир гына түстэ тупая боль отдалась у меня в спине.