Якутские буквы:

Русский → Якутский

вице-

холбуу ргыллар бастакы чаастара, "солбуйааччы", "көмөлөһөөччү" диэн суолталаах, хол. вице-президент вице-президент (солбуйааччы президент); вице-адмирал вице--адмирал (солбуйааччы адмирал).

Якутский → Русский

вице-адмирал

вице-адмирал.

вице-президент

вице-президент.

Еще переводы:

малах гын

малах гын (Якутский → Якутский)

малай диэнтэн көстө түһүү. [Вице-губернатор] өтөрөтөр өрө малах гынан, баар балаһыанньа туһунан дакылааттыы турар полицеймейстеры тимир курдугунан килбээриччи көрүтэлээн аһарар. Болот Боотур

сылтаҕыр

сылтаҕыр (Якутский → Якутский)

туохт. Тугу эмэ төрүөт быһыытынан ылын, биричиинэ оҥоһун. ☉ Искать повод, предлог (напр., для совершения какого-л. действия)
[Вице-губернатор] хара ааныттан саллааттар өлбүттэринэн сылтаҕыран, хаайыыга олордорунан, байыаннай трибуналынан куттаан, суоһурҕанан кэллэ. Болот Боотур
Ол эрээри олохтоох аҕабыыт, атын да тойоттор айдааны тарпыт оҕолору онон-манан сылтаҕыран улаханнык кыһарыйбыттара-хабырыйбыттара. П. Филиппов
Звеноҕа олбу кыра наада күөрэйбитигэр сылтаҕыран, таарыччы ахтылҕаммын таһаараары, дьиэлээн иһэр дьүһүнүм. П. Аввакумов