Якутские буквы:

Русский → Якутский

водоизмещение

с. уйук, судно уйуга (судно ууга олороругар төһө ууну ыган тапаарара; ол судно бүтүннүүтүн ыйааһыныгар тэҥ); пароход водоизмещением в тысячу тонн тыһыынча тонна уйуктаах борокуот.

водоизмещение судна

суудуна уйуга (суудуна бэйэтин ыараханынан ыган таһаарар уутун ахсаана. Ол ахсаан сыҕаллыбыт уу сабардамыгар уонщ ыйааһыныгар, онтон сыҕаллыбыт уу ыйааһьгаа суудуна ыйааһыныгар тэҥ.)


Еще переводы:

уйук

уйук (Якутский → Русский)

грузоподъёмность; водоизмещение; хараабыл уйуга водоизмещение корабля.