несов. 1, (о море) долгуннан, долгунур, дьалкый; 2. (беспокоиться) долгуй, дьиксин, айман.
Еще переводы:
волноваться (о водной поверхности).
волноваться, .колыхаться (о водной поверхности).
волноваться (о водной стихии); муора бааллырар море волнуется.
I болтать вздор, глупости. II волноваться; өрүс балкыйар река волнуется.
1) колыхаться, колебаться, волноваться; от тыалтан долгуйар трава колышется от ветра; 2) перен. волноваться, нервничать; экзамеҥҥа наһаа долгуйар он на экзаменах очень волнуется.
тревожиться, беспокоиться, волноваться; долгуйбат бэйэтэ аймаһыйда всегда спокойный, он разволновался.
несов. 1. см. пережить; 2. что и без доп. (волноваться) санаарҕаа, санааҕа түс.
1) сильно волноваться, расстраиваться; 2) течь быстро и плавно (о большой реке).
I. нареч. акаарытык; 2. в знач. сказ, безл. сыыһа; глупо так волноваться из-за пустяка кыраттан ити курдук ыгылыйар сыыһа.
возвр.-страд. от уймаа = 1) размешиваться, перемешиваться, взбалтываться, быть размешанным, перемешанным, взболтанным; 2) перен. волноваться, баламутиться; быть взбудораженным, взволнованным.