Якутские буквы:

Русский → Якутский

выдвигаться

несов. 1. см. выдвинуться; 2. (быть выдвижным) тас диэки тардылын, таһыгар тардыллан аһылын;. этот ящик в столе выдвигается остуол бу дьааһыга таһыгар тардыллар.

Еще переводы:

тэрэй=

тэрэй= (Якутский → Русский)

выдвигаться вперёд, торчать; бэргэһэтин кулгааҕа тэрэйэр уши его шапки торчат.

выниматься

выниматься (Русский → Якутский)

несов. разг. (иметь свойство выдвигаться) уһулун, уһуллан таҕыс; этот ящик стола не вынимается остуол бу дьааһыга ^һуллубат.

туруорулун=

туруорулун= (Якутский → Русский)

страд. от туруор = 1) ставиться, быть поставленным (напр. о столбе); 2) ставиться, назначаться, быть поставленным, назначенным (напр. на какую-л. работу); 3) ставиться, выдвигаться, предлагаться, быть поставленным, выдвинутым, предложенным (напр. о вопросе, кандидатуре); 4) ставиться, быть поставленным; бу драма элбэхтик туруорул-лубута эта драма ставилась много раз.

дыгдас гын

дыгдас гын (Якутский → Якутский)

  1. дыгдай 1 диэнтэн көстө түһүү. Көрөн турдахтарына көҥүстэрэ дыгдас гына түстэ. Далан
    От үмүрүйэ түһэн баран төттөрү тыыллан дыгдас гынар. Н. Заболоцкай
    △ Эмискэ үллэх гын, көтөҕүллэн таҕыс (сиртэн тэйэ). ☉ Внезапно оторваться от поверхности и повиснуть в воздухе (о чем-л. округлом)
    Сөмөлүөт сүүрэн элэҥнэтээт, салгыны миинэ дыгдас гына түстэ. БИ СТ
  2. көсп. Эмискэ инники кирбиигэ таҕыс (күрэххэ). ☉ Выдвигаться, вырываться вперед (в поединке)
    «Элэһин» сопхуос аҕыйах хонук иһигэр эмискэ биирдэ дыгдас гына түстэ. В. Ойуурускай
    [Дьөгүөрэп] сарсыныгар Захаровы эмиэ хотто, бастаан иһээччилэр кэккэлэригэр дыгдас гына түстэ. «Кыым»