геометрия; геометрия учебнига учебник геометрии; геометрия задачата задача по геометрии, геометрическая задача.
Якутский → Русский
геометрия
Русский → Якутский
геометрия
ж. геометрия.
Еще переводы:
geometry (Английский → Якутский)
геометрия
планиметрия (Русский → Якутский)
ж. планиметрия (геометрия хапталга баар фигуралары үөрэтэр салаата).
стереометрия (Русский → Якутский)
ж. стереометрия (геометрия геометрическэй фигуралар куйаарга свойстволарын үөрэтэр салаата).
тригонометрия (Русский → Якутский)
ж. тригонометрия (геометрия үс муннук свойстволарын үөрэтэр салаата).
geometric (Английский → Якутский)
геометрияҕа сыһыаннаах
геометрический (Русский → Якутский)
прил. геометрическай, геометрия; геометрическое тело геометрическай эттик (хол. шар, конус, пирамида, призма).
дакаастаа (Якутский → Якутский)
туохт.
1. Ханнык эмэ дьыала кырдьыктааҕын баар чахчыларынан бигэргэт, итэҕэт. ☉ Доказывать, подтверждать истинность чего-л. фактами, доводами
Чох начаалынньыга докумуон бөҕөнү түөрэ сүргэйэн …… кырдьыгын арыычча дакаастаан үөрэр-көтөр. Амма Аччыгыйа
Нуучча улуу үөрэхтээҕэ Мичурин айылҕаны киһи кыайыахтааҕын дакаастаабыта. М. Доҕордуурап
Ааныс ыанньыксыт дьахталлар көмөлөрүнэн сымыйа буруйдааһынтан сүөрүммүтэ, үүккэ Фекла бэйэтэ айыылааҕын дакаастаабыта. Н. Заболоцкай
2. мат. Ханнык эмэ бигэргэтии сөптөөҕүн толкуйдааһыҥҥа, түмүктээһиҥҥэ олоҕуран ырытан таһаар (хол., теореманы). ☉ Устанавливать истинность какого-л. положения на основании системы умозаключений, доказывать (напр., теорему)
[Миша] биирдэ хаһан да аахпатах теорематын бэйэтэ адьас саҥалыы дакаастаан турардаах. Н. Лугинов
Эксээмэҥҥэ киирдэҕинэ, теорематын хайаан даҕаны сыһан-соһон син дакаастыыр. «ХС»
[Паскаль] эвклидовай геометрия отуттан тахса теорематын айбыта уонна дакаастаабыта. ДьДьДь
подобие (Русский → Якутский)
с. 1. (сходство) маарына, дуома; подобие статуи статуя дуома, дуомугар эрэ статуя; 2. мат. атыылыы буолуу (геометрияҕа фигуралар формаларынан атыылыылара); # по образу и подобию кого-л. чуо үтүгүннэрэн, маарынынан.
сулус (Якутский → Якутский)
аат.
1. Хараҥаҕа сырдык туочука буолан көстөр, айылҕатынан Күн курдук халлаан эттигэ. ☉ Небесное тело, звезда. Чолбон сулус. Араҥас сулус
□ Халлааҥҥа сулус бөҕө бачыгыраабыт. Амма Аччыгыйа
Сир-халлаан куйаара бүтүннүүтэ ахсаана биллибэт сулус, хас биирдии сулус биһигиттэн ыраах баар күн. АЕВ ОҮИ
2. көсп. Хайа эмэ эйгэҕэ (хол., ускуустубаҕа, успуорка, үлэҕэ) үрдүк ситиһиитинэн киэҥ билиниини ылбыт киһи. ☉ Знаменитость, звезда
Өлгөм үүт өрөспүүбүлүкэҕэ бастакы сулуһа Ирина Олесова мантан, Бэрт Ууһуттан, тахсыбыта. «Кыым»
Уус-уран гимнастикаҕа талааннаах кыракый сулустар үгүстэр. «Кыым»
3. Биир эргимтэттэн төгүрүччү тэҥник сараадыйан тахсыбыт үс муннуктуу уһуктаах салаалардаах геометрия бөгүүрэтэ уонна оннук быһыылаах предмет. ☉ Геометрическая фигура, предмет, звезда
Ол очуос охсуллар оройун үрдүгэр Биэс салаа сулуспут тырымныы умайар. П. Ойуунускай
Кремль рубин сулуһа Сууллубута диэн суоҕа. Эллэй
Албан ааттаах байыаска Арҕаа Украина кырдалыгар Сандаарар кыһыл сулустаах Саҥа пааматынньык туттулар. С. Васильев
△ Оннук быһыылаах бэргэһэҕэ, хортууска уо. д. а. анньыллар буойун значога. ☉ Воинский значок, звезда
Кыа хаан олбохтонор кыргыс дьүһүнүн ылынна, бэргэһэтин сулуһа умайда, хараҕа уоттанна, троннуун бэйэлиин хааннаах төлөнүнэн өрө күлүмнээтэ. П. Ойуунускай
Кинилэр бу кыра буор уҥуохха сүгүрүйэн, бэйэлэрин кыһыл сулустаах пилоткаларын устубуттара. Суорун Омоллоон
Хортууһугар кыһыл сулус кылбачыйар. Н. Заболоцкай
△ Оннук быһыылаах анал бэлиэ, уордьан. ☉ Знак отличия, орден, звезда
Эн [Таатта] киэҥ иэҥҥэр уу тыллаах Эриэккэһэ элбээтин, Кыһыл Көмүс сулустаах Үгүс герой үөскээтин! Эллэй
Саха норуотун эрэллээх уола Кыһыл Сулус уордьанынан наҕараадаланна. Д. Кустуров
Санныгар икки кыракый сулустаах пуорма киитэлин ылан кэттэ. «ХС»
4. Кинигэҕэ араас сыаллаах туттуллар болдьох бэлиэ. ☉ Условный значок, звёздочка
Тылбаастанар тыллары сулустарынан бэлиэтэннэ. Д. Говоров
Ордук уустук ыйытыыларга сулус туруоруллубут. КФП БАаДИ
5. көсп. Туһаайыыны, сайдыыны кэрэһэлиир туох эмэ. ☉ То, что определяет направление, развитие чего-л., путеводная звезда
Мин суолдьут Соҕотох сулуһум Иккиһин иэйбэттик өспүтэ. С. Данилов
Биһиги сирдэтэр сулуспут ол омуннаах-төлөннөөх РАПП тэрилтэтэ этэ. Н. Заболоцкай
Буулдьа толон Буурҕа устун Сирдээн, Кыһыл сулус тыкпыта. А. Абаҕыыныскай
◊ Муора сулуһа зоол. — иннэ курдук тириилээх тоноҕоһо суох муора харамайа. ☉ Морская звезда. Син эмиэ бары иннэ тириилээхтэр курдук, муора сулустара муораҕа олохсуйаллар. ББЕ
3
тюрк. йулдуз, йолдыз, жултуз