Якутские буквы:

Русский → Якутский

подобие

с. 1. (сходство) маарына, дуома; подобие статуи статуя дуома, дуомугар эрэ статуя; 2. мат. атыылыы буолуу (геометрияҕа фигуралар формаларынан атыылыылара); # по образу и подобию кого-л. чуо үтүгүннэрэн, маарынынан.

Еще переводы:

сходность

сходность (Русский → Якутский)

ж. I. (подобие) атыылыыта; 2. разг. (напр. цены) сөптөөҕө.

созвучие

созвучие (Русский → Якутский)

с. I. муз. дьүөрэ дорҕооннор, дьүөрэтик иһиллии; 2. лит. дьүөрэтик иһиллии (хоҺооһгһго атыылыы аһаҕас дорҕооннору хатылааһын уонна строкалар бүтүүлэрин дьүөрэтик иһиллиилэрэ); 3. (внутреннеесоответствие, подобие) дьүөрэлэһии, сөп түсүһүү; созвучие с современностью билиҥҥи кэми кытта дьүөрэлэһии.

дуом

дуом (Якутский → Русский)

1) неодобр, видимость, подобие; ат дуома лошадь — одна видимость (т. е. плохая лошадь); 2) что-либо незначительное, не стоящее внимания; саппааһын дуома бүппүтэ ыраатта давно кончились его жалкие запасы; сОнун дуомун кэттэ он одел своё пальтишко.