Якутские буквы:

Русский → Якутский

гранулометрический состав минерального сырья и продуктов обогащения

минерал сырье уонна байытыы бородуукталара тооромосторун кээмэйинэн састааптара (араас кээмэйдээх тооромостор (туорахтар) минерал сырьеҕа, ону байытааһын бородуукталарыгар теһө ахсааннаахтарын характеристиката (характеристика крупности материала).)

гранулометрический состав отбитой горной породы, кусковатость

көөрөтүллүбүт хайа боруодатын гранулометрический састааба (тохтугас (сыпучий) хайа боруодатын эбэтэр көөрөтүллэн хостоммут сир баайын бөдөн көөрөмөстөрүн, бытархай тооромосторун кээмэйдэрин кэриннэринэн характеристиката. Хостоммут чох көөрөмөстөрүн кээмэйэ хаачыстыбатын биир сурун көрдөрүүтүнэн буолар.)

состав

м. в разн. знач. састаап; словарный состав языка тыл словарнай састааба; химический состав соединения холбоһук химическэй састааба; лекарственные составы эмтээх састааптар; состав партбюро партбюро састааба; руководящий состав салайар састаап; подвижной состав ж.-д. сылдьар састаап; в составе састааптаах; состав преступления буруйун састааба, буруйа.

состав (сфера) муниципальных финансов

муниципальнай үп састааба (эйгэтэ)


Еще переводы:

хааргын

хааргын (Якутский → Русский)

северный олень чукотской породы.

харылас

харылас (Якутский → Русский)

сильно журчащий, шумящий (напр. о горной реке).

муниципальнай үп састааба (эйгэтэ)

муниципальнай үп састааба (эйгэтэ) (Якутский → Русский)

состав (сфера) муниципальных финансов

комсостав

комсостав (Якутский → Русский)

(команднай састаап) комсостав (командный состав).

сержантскай

сержантскай (Якутский → Русский)

сержантский; сержантскай састаап сержантский состав.

састаап

састаап (Якутский → Русский)

в разн. знач. состав; салайар састаап руководящий состав; вещество састааба физ. состав вещества.

осадочный

осадочный (Русский → Якутский)

прил. сөҥүү; осадочные горные породы геол. хайа сөҥүү боруодалара.

проницаемый

проницаемый (Русский → Якутский)

прил. өтүтэр, аһарар; проницаемые породы ууну өтүтэр боруода-лар.

төрөл

төрөл (Якутский → Русский)

см. төрөлкөй; төрөл боруодалаах ынах корова крупной породы.

вулкан

вулкан (Якутский → Русский)

вулкан || вулканический; вулкан эстиитэ извержение вулкана; вулкан породалара вулканические породы.