Якутские буквы:

Русский → Якутский

гремучий

прил. улахан тыастаах; # гремучая змея тыастаах моҕой (тропикка үөскүүр дьааттаах моҕой); гремучая ртуть хим. эстэр ртуть (дэлби тэбэр химическэй вещество); гремучий газ хим. эстэр газ (водород уонна кислород дэлби тэбэр булкаастара).


Еще переводы:

эстэр

эстэр (Якутский → Якутский)

эс I диэнтэн атын
туһ. Туора хаартыга тууһурдан, Туруудалаах олоҕун тулхадытаҕын, Эбиэннээх хаартыга эрчийэн, Элбэх эбээһин эстэрэҕин. Өксөкүлээх Өлөксөй
Эстэрбиттэр, сир биирдэ ньирилии түспүт, киэҥ көҕүс иһиттэн тахсар ынчык иһиллэргэ дылы буолбута. А. Фёдоров
Эстэр гаас — водород уонна кислород дэлби тэбэр булкаастара. Взрывчатая смесь водорода и кислорода, гремучий газ.