Якутские буквы:

Якутский → Русский

даама

дама (в танце).

Якутский → Якутский

дуома-даама

дуома-даама да буоллар кэпс. - суолтатыгар эрэ, астыга суохтук (тугу эмэ гын, оҥор). Для видимости, неудовлетворительно, неубедительно (делать что-л.)
[Аҥаа Моҥус:] Арай эйигин дуома-даама да буоллар ыйыһыннахпына сатаныыһы, тулуйбатым. И. Гоголев


Еще переводы:

дама

дама (Русский → Якутский)

ж. 1. даама, дьахтар; 2. (в танцах) даама; 3. карт, хотун; пиковая дама эбиэннээх хотуна.

симээхтээ

симээхтээ (Якутский → Якутский)

I
сим II диэнтэн атаах. Көрөҕүн дуо, муҥнааҕыҥ, ити дьааһыйа олорорун, бөлүүн хараҕын адьас да симээхтээбэтэх. «ХС»
II
симээ диэнтэн атаах. Аҕыс былас суһуохтаах Айталы Куону, бэйэм сир курдук симээхтээтим, ой курдук оҥордоҕум эбээт, оҕонньоор! Саха фольк. Миша булчут аҕата Нүксүйдэр да түүлээхтиир
Кини тииҥэ, саһыла Элбэх дааманы симээхтиир. Р. Баҕатаайыскай