гл. аҕал, кулу
1) разбегаться, размахивая крыльями, собираясь взлететь (о птицах); 2) перен. идти быстрой и лёгкой походкой.
Еще переводы:
и. д. от дай=.
модальное сл. ну дай; давай; ыл , биирдэ омуртар ну дай мне раз глотнуть; ыл , ааҕыах давай почитаем; ыл , аҕал ну дай мне; ылыҥ , көрдөрүҥ давайте покажите.
побуд. от нуктаа =; оҕону нуктата түс дай ребёнку немного поспать.
побуд. от баай =; илииҥ бааһын баайтар дай перевязать рану на руке.
II побуд. от тарт = II; табаххыттан тартар дай мне закурить твоего табаку.
ускор. от тэлгэт=; аччык сүөһүгэ оту тэлгэппэхтээ скорее дай сена голодному скоту.
одалживать, давать на время, во временное пользование; аккын миэхэ уларыс дай мне на время свою лошадь.
отделять, выбирать кости; оҕоҕо балыгы уҥуохтаан биэр дай ребёнку рыбы, выбрав кости.
уст. несчастье, несчастный случай; неожиданная смерть; былаҕайга былдьатар буолаайаҕын фольк. не дай застигнуть нежданному несчастью.
советовать, давать советы кому-л.; наставлять кого-л.; маны хайдах оҥорорбун сүбэлээ посоветуй мне, как это сделать; суүс киһи сүбэтин сүбэлээ погов. дай мудрый совет (букв. дай совет ста человек).