Якутские буквы:

Якутский → Русский

далан

I горизонт; хайаттан киэҥ далан арылынна с горы открылся широкий горизонт.
II отчаянный, бесшабашный; далан уол отчаянный парень # далан куоҕас ошейниковая гагара.

далан

могучий.

Якутский → Английский

далан

a. reckless, careless


Еще переводы:

кругозор

кругозор (Русский → Якутский)

ас. 1. (пространство) далан, харах далана; 2. перен. далан, билии-көрүү; человек с широким кругозором киэҥ билиилээх--көрүүлээх.

горизонт

горизонт (Русский → Якутский)

м. . саҕах; на горизонте показался корабль саҕахха хараабыл көһүннэ; 2. (видимое пространство) далан, харах далана (харах ылар сирэ); ни облачка на горизонте харах даланынан лоскуй да былыт көстүбэт; 3. перен. (круг знаний, идей) билии-көрүү; он человек с широким горизонтом кини киэҥ билиилээх-көрүүлээх киһи; 4. горизонты мн. * *перен. (круг возможностей) далан, түһүлгэ, кыах; *перед ним открылись широкие горизонты кини иннигэр киэҥ далан аһыллыбыта; 5. *тех. (уровень) кирбии; работа в шахте ведётся несколькими горизонтами шахтаҕа үлэ хас да кирбиинэн барар.

зрение

зрение (Русский → Якутский)

с. көрүү; орган зрения көрөр орган; # точка зрения ... өттүттэн көрүү; под углом зрения маннык көрдөххө; поле зрения 1) (пространство) харах далана, харах ылара; 2) (кругозор) билии-көрүү киэҥэ; обман зрения харах бааллыыта.