с. разг. хоодуот быһыы, дьолуо быһыы, дохсурҕааһын.

туохт.
1. Эрэйикыһалҕаны билбэккэ бэрдимсий, бардамбаламат буол. ☉ Быть дерзким, своевольным из-за богатой, сытой жизни
Туох барыта, тоттугулаан олорон тойонноотоххо эрэ, ордукка-хоһуга, олуонаҕа дылы. С. Федотов
Н. Травкин курдук тоттугулаабыт демократ аристократтар баартыйаны уктубут угунньаларыгар да холообот буоллулар. «Чолбон»
Дьол онно [баайга-дуолга] диэн тоттугулааммын, Дохсурҕаан, көлдьүн хаампатаҕым. П. Ламутскай
2. Кыһалҕаны билбэккэ, мэлдьи тотохана сырыт. ☉ Не знать трудностей, быть всегда сытым
Ийэм барахсан үүтүгэр Тоттугулаан үөскээбитим. Саха нар. ыр. II

туохт.
1. Киһиэхэ үөрэнэн сымнаа, миҥэтий (хол., хаҥыл сылгыны этэргэ). ☉ Поддаваться укрощению, быть обузданным (напр., о необъезженной лошади)
Сүөһүлэрэ арыый сыһыйдылар. Ол да буоллар, үүтүн ыама букатын кыра. А. Фёдоров
Нөҥүө күнүгэр син сыһыйа быһыытыйбыт аттарга ындыыларын көтөхтөрөн, айаннарыгар туруммуттара. Тумарча
2. көсп. Эдэр сааһыҥ уоҕун уҕарытан дьоһуннан, түспэтий. ☉ Остепеняться, становиться более сдержанным, серьёзным
[Аҕам] онуоха эбии уола кэргэннэниэн баҕарар: «Дьиэлээх, кэргэннээх киһи сыһыйар», — диэн этэр. А. Сыромятникова
Сэттэ уонугар диэри сыһыйбатах, олох, дьахтар, ас, арыгы сыһыппатах киһитэ. Н. Босиков
Арыл харах чыпчылыҥар Абылатар омун сааһым Олох тыйыс кыһатыгар Уһаарыллан сыһыйдым. В. Миронов
3. Баһыйтаран дохсурҕаабат, өрөлөспөт буол, уордайбыккын уҕарыт. ☉ Умерить свой гнев, успокоиться, смягчиться
Хайдахтаах да уордаах тойон киниэхэ [Михейгэ] сыһыйар. Н. Лугинов
Дьэ ол эрээри эн да сыһыйыаҥ, оннооҕор буолуохтар сүрдэрэ-куттара тостон, бары айыыларын-буруйдарын билинэн, кэп туонан, кэмиринэн эрэллэр. Е. Неймохов
Мөккүһэн кыайтарбыт баайдар, хаҥыл бэйэлэрэ сыһыйан, дьөлө соҥуоран олордулар. Эрилик Эристиин
ср. каракалп. жууасы ‘становиться тихим, смирным, кротким, спокойным; присмиреть, становиться ручным’, туба кижи йажы ‘мучиться; быть ленивым’