Якутские буквы:

Якутский → Русский

дьаптай=

наслаивать, накладывать; уу кумаҕы дьаптайбыт вода нанесла песку; үрдүгэр дьаптайан ис = наложить что-л. поверх чего-л. (аккуратными слоями).

Якутский → Английский

дьаптай=

v. to compress; to pile up, layer; дьапталын= v. to be compressed


Еще переводы:

дьаптайыс=

дьаптайыс= (Якутский → Русский)

совм.-взаимн. от дьаптай =.

напластовать

напластовать (Русский → Якутский)

сов. что, чего араҥалыы уур, дьаптай.

отслоить

отслоить (Русский → Якутский)

сов. что араҥалаа, араҥанан арааран ыл; араҥанан дьаптай.

дьапталын=

дьапталын= (Якутский → Русский)

возвр.-страд. от дьаптай = наслаиваться, накладываться; быть наслоённым, наложенным.

наслоить

наслоить (Русский → Якутский)

сов. что, чего 1. (наложить слоями) дьаптай, дьаптайан оҥор; 2. (разделить на слои) араҥалаа, араҥаларга араартаа.

отложить

отложить (Русский → Якутский)

сов. что 1.сторону) туспа уур; отложить книгу кинигэҕин туспа уур; 2. (приберечь) хааччын, уурун; отложить деньги на отпуск уоппускаҕар харчыта уурун; 3. (отсрочить) уталыт, көһөр, тохтот; отложить собрание мунньаҕы көһөр; 4. биол. уур; отложить яйца сымыытта уур, сымыыттаа; отложить икру искэхтэ уур, ыа (балык); 5. геол. дьаптай, дьапталҕата оҥор; # отложить в долгий ящик уһат, тарт, бытаарт.

лепит

лепит (Русский → Якутский)

гл
1. Сыбыыр. 2. Сыбаак, дьаптайан оҥорор (туойунан, пластилинынан уо. д. а.)

сварка каскадом

сварка каскадом (Русский → Якутский)

дьаптайан, халынатан сиэтии, сыбааркалааһын (металлары холбуу иһэрдэргэ сииги халыҥаттар халынатан, санаттан сана арананы бүрүйэ түһэдэр туһэрэн сиэтии.)

наслоение

наслоение (Русский → Якутский)

с. 1. (по гл. наслоить) дьаптайыы; араҥаларга араартааһын; 2. (по гл. наслоиться) дьапталлыы; 3. геол. дьапталҕа, араҥа; песчаное наслоение кумах дьапталҕа.

отслоение

отслоение (Русский → Якутский)

с. 1. (по гл. отслоить) араналаа-Һын; араҥанан дьаптайыы; 2. (по гл. отслоиться) араҥаланыы; араҥанап дьапталлыы; 3. (осевший слой) дьаптал; песчаные отслоения кумах дьапталлар.