Якутские буквы:

Якутский → Якутский

дьигискэннээх

даҕ.
1. Үллэүллэ түһэр, күүрээннээх. Порывистый, сильный (напр., о ветре, волнах)
Бүлүү, Бүлүү эбэбин бүгүн өйдөөн кэллим мин: Дьэргэйбэхтии сүүрэр-көтөр Дьигискэннээх сүүрүктээх. Л. Попов
Ыллыах эрэ, көмүһүөм, Саха сирин күөх сааһын, Дьигискэннээх өрүһүн Лена оонньуур көр баалын. Дьуон Дьаҥылы
Эбэ уутун дьигискэннээх сүүрүгүн күүһэ полюһу алдьатыа диэн олус куттаммыттар. ПАК НТ
2. көсп. Түһүүлээх-тахсыылаах, охсуһуулаах, өрө күүрүүлээх. Тревожный, бурный, беспокойный
Мутугунан быраҕар муҥур үйэҥ ардыгар наһаа даҕаны дьигискэннээх буолан ылаттыыр. А. Данилов
Дьигискэннээх бу ааспыт кэм Нэксиэтигэр тулуйан, Киһи буолуу, Кирбиитигэр да сылдьан, Уһаарыллан, тапталлан Олохпутун буллахпыт. И. Петров
Дьэ онон хайдах эрэ «идиэйэлэрдээх» киһи курдук көстөн, кини каадырдары сыымайдыыр кэм дьигискэннээх долгунун үрдүгэр өрө күөрэйэн тахсан кэлэр. П. Аввакумов


Еще переводы:

дьэргэйбэхтээ

дьэргэйбэхтээ (Якутский → Якутский)

дьэргэй диэнтэн тиэт
көрүҥ. Бүлүү, Бүлүү эбэбин Бүгүн өйдөөн кэллим мин: Дьэргэйбэхтии сүүрэр, көтөр Дьигискэннээх сүүрүктээх. Л. Попов
Мүлүкүчүүс Мөрүөммүт Мэнигилээн дьэргэйбэхтиир. Р. Баҕатаайыскай

дьэргэлдьит

дьэргэлдьит (Якутский → Якутский)

  1. дьэргэлдьий диэнтэн дьаһ. туһ. Дьэрэкээн ойуу курдук Дьэргэлдьитэн түстэҕинэ. П. Ойуунускай
    Дьэргиэйэп дьону кэриччи көрбөхтөөн дьэргэлдьиттэ. Амма Аччыгыйа
    Чэ көтүҥ, чэ ойуҥ, Дьэргэлдьитэ тэйэн биэриҥ! Л. Попов
  2. Тула өттүҥ барыта элэгэлдьийэ, элэҥнии олорор курдук түргэнник айаннаа. Ехать так быстро, чтобы все вокруг мелькало, менялось, проноситься
    Аан күдэриги аргыс оҥостон, Кыскыйар тыалы кымньыы гынан …… Табалаах киһи кэллэ дьэргэлдьитэн. Р. Баҕатаайыскай
    Дьэргэлдьитэн айан да айан! Нэлэһийэн истиэп да истиэп! И. Федосеев
    Дьэргэлдьийэр, мэҥилдьитэр Дьигискэннээх айаннаахпын. «Чолбон»
  3. Түргэнник, чуолкайдык, тэтимин ыһыктыбакка, өрө күүрүүлээхтик эт, саҥар. Говорить легко и быстро, энергично, вдохновенно
    [Оскуола оҕото:] Дьэ, Дьэллиикэп Дьэкиим обургу, кини киһи дьэргэлдьитэн эппэхтиирэ буолуо. П. Ойуунускай. Алгысчыт уот иччитин алҕаан, эриэ-дэхси этэн дьэргэлдьитэн киирэн барар. Саха сэһ
    1977
    Түһүлгэ төрүттэннэр эрэ, күҥҥэ үс тылы саҥарара дуу, суоҕа дуу диир киһилэрэ иэйэн, имэҥирэн, этэн дьэргэлдьитэн барыа. «Кыым»