Якутские буквы:

Якутский → Якутский

дьигиһит

дьигиһий диэнтэн дьаһ
туһ. Ол [ампаар дьиэ] диэки атыыһыт киһи быһыытынан сиэллэрэн дьигиһитэн, хаамтаран халыһытан, дьоруолатан долгутан тиийбитэ. Саха фольк. Этиҥ этэр, арыт маска сааллан барчаланар, сири-халлааны сиксигиттэн дьигиһитэр. Н. Якутскай
Биһиги кэпсэтиибитин бигэргэппиттии, «ГАЗ-63» иҥнигэһэ суох айаннаан дьигиһитэр. Н. Заболоцкай

Якутский → Русский

дьигиһит=

побуд. от дьигиһий/ 1) трясти,, сотрясать; 2) пгрен. делать что-л. очень энергично, с силой; охсон дьигиһит = потрясти ударом.


Еще переводы:

сотрясать

сотрясать (Русский → Якутский)

несов. что доргут, дьигиһит, титирэстэт.

затрясти

затрясти (Русский → Якутский)

сов. 1. кого-что, чем сахсый, сахсыйан бар, дьигиһит; 2. кого, безл. (вызвать дрожь) титирэт.

түллэҥнээһин

түллэҥнээһин (Якутский → Якутский)

түллэҥнээ диэнтэн хай
аата. Сир аннынааҕы сөҕүмэр күүстээх түллэҥнээһин дойду соҕуруу өттүн дьигиһиппитэ. МНА ФГ

дьигиһитэлээ

дьигиһитэлээ (Якутский → Якутский)

дьигиһит диэнтэн төхт
көрүҥ. «Ааттаах-суоллаах, уордаах Сортуохап кулуба, бу эн илэ бэйэҕинэн тураҕын дии?!» - диэт, Үргүлдьү [киһи аата] аны кинини санныттан бобо харбаан дьигиһитэлээн барда. А. Сыромятникова

дьигиһитии

дьигиһитии (Якутский → Якутский)

дьигиһит диэнтэн хай
аата. Сахалыы ырыа диэн бэрт буолар эбит ээ, ол эрээри дьигиһитиитэ, тардыыта суох буолар эбит дии? Т. Сметанин
Мин аппарааттарым дьигиһитиини тулуйбаттар. Р. Кулаковскай

сиксис

сиксис (Якутский → Якутский)

сиксий диэнтэн холб. туһ. [Оҕонньор] сири-халлааны бүтүннүү дьигиһитэн, аатын эрэ үлэлээн сиксиһэ турар тыраахтардар быыстарынан …… аа-дьуо хааман лэппэлдьийбитэ. В. Яковлев

чугдааннаахтык

чугдааннаахтык (Якутский → Якутский)

сыһ. Чуордук, хатаннык (саҥар, ыллаа). Звонко, звучно (говорить, петь)
[Чурумчуку] Чупчуруйдааны туһаайан, Чобуо уоһун ууннарда, Дойду ньуурун дьигиһитэр Чугдааннаахтык саҥарда. Эллэй

трясти

трясти (Русский → Якутский)

несов. 1. кого-что сахсый, дьигиһит, илибирэт; тэбээ; трясти ковёр көбүөрү сахсый; трясти стол остуолу дьигиһит; трясти яблоню яблоня ны сахсый; трясти чью-л. руку илиитин илибирэт; 2. чем (двигать, качать, махать) илгиэлээ, илгиһин, биэрэҥнэт; трясти головой төбөҕүн илгиһин; 3. кого-что и без доп. (быть тряским) сахсый, сиксий; телега трясёт тэлиэгэ сахсыйар; 4. кого-что и безл. (вызывать дрожь) титирэт, титирэстээ, салҕалаа; его трясёт от волнения кини долгуйан титирэстиир.

потрясти

потрясти (Русский → Якутский)

сов. кого-что 1. чем сахсый, сах-сыйа түс, тэбээ; потрясти одеяло суорҕаны тэбээ; 2. (заставить содрогнуться) титирэстэт, дьигиһит, хамсат; 3. перен. айманыт, (наһаа) долгут, уолуһут; это событие потрясло всех бу событие киһини барытын ай-манытта.

билтэрэҥнээ

билтэрэҥнээ (Якутский → Якутский)

дьүһ. туохт. Этиҥ-сииниҥ эттээх сымнаҕас чаастарын харахха быраҕыллар гына дьигиһитэн хамсан, хаамп (этиргэн, суон киһини этэргэ). Двигаться, передвигаться, сотрясая наиболее полными, упитанными частями тела
Көр, биирдэ күнүс дьууппата суох сүүрэн билтэрэҥнээтэ ээ. П. Аввакумов