Якутские буквы:

Якутский → Якутский

дьирбиилэн

туохт. Ыраахтан уһун синньигэс сурааһын, дьураа курдук буолан көһүн. Резко выделяться узкой полосой, линией
Уҥуор аатырар хатыыстаах Чуча кумаҕа дьирбиилэнэ тахсан эрэр. И. Гоголев
Сэргэлээх биэс мэндиэмэннээх дьиэтин биир түннүгүнэн тэриэлкэ курдук нэлэйбит стадиону,- дьирбиилэнэн көстөр Сайсары күөлүн, …… халыҥ сурааһын курдук хараарар сис тыаны …… көрөн турабын. П. Аввакумов


Еще переводы:

эйэҥ-сэйэҥ

эйэҥ-сэйэҥ (Якутский → Якутский)

сыһ. Дьигиҥнээн хамсыыр курдук. Слегка подрагивая, покачиваясь из стороны в сторону
Үүттээх эмиийи этэрэн, эйэҥ-сэйэҥ тартахтарын аайы, мэктиэтигэр ынах иһэ-үөһэ бүтүннүү кутаҥнаан ылар. С. Федотов
Ыаҕас эйэҥ-сэйэҥ эйэҥнээтэҕин аайы ыраас уу ирим-дьирим дьирбиилэнэн ылар. «ХС»

мырчыстаҕас

мырчыстаҕас (Якутский → Якутский)

  1. аат. Киһи сирэйин, этин тириитэ чарчыстан дириҥ дьирбиилэнэн көстөр сурааһыннаммыта. Морщинки
    Хараҕын тулатыгар халаабыс бүүрүгүн түүрэ тардыбыт курдук, бэрт элбэх мырчыстаҕастар баар буолбуттар. Н. Якутскай
    Киһим урут хараҕын анныгар мичээрдээтэҕинэ эрэ көстөр мырчыстаҕастара сотуллубаттык олохсуйбуттар. «ХС»
  2. даҕ. суолт. Тириитэ чарчыйан дьирбиилэнэн көстөр сурааһыннардаммыт. Морщинистый
    Дьэ бу билигин этэ-сиинэ эмэхсийэн, ханнык да бэйэлээх ха лыҥ буудара саппат мырчыстаҕас сирэйдэнэн, көҕөччөр баттахтанан кэлэн олорор. Софр. Данилов
    Кини эмэҕирбит, хайыта хаппыт мас курдук мырчыстаҕас хара бараан сирэйигэр биир да тымыр хамсаабат. Н. Габышев
    Эмээхсин мырчыстаҕас илиитин көхсүнэн хараҕын уутун соттуммахтаата. «ХС»
кылдьыылан

кылдьыылан (Якутский → Якутский)

туохт.
1. Туох эмэ кытыытынан дьураа, сурааһын курдук дьирбиилэн, оннук буолан көһүн. Выделяться узкой полосой вдоль чего-л.; окаймляться
Өрүс тас салаата, тоҕонохтоон тахсан суолга чугаһаан баран, талах уонна хахыйах кылдьыыланан, илин диэки иэҕиллэн түһэ турда. «ХС»
Табаһыттар сарсыардааҥҥы чэйдэрин иһиэхтэригэр диэри халлаан илин сиксигэ арыый арыллан, болоорхой сырдык балаһа кылдьыыланна. А. Кривошапкин (тылб.)
2. Халтаһаҥ биилээх буол. Иметь складки на верхних веках
Бүөтүр эдэр ыраас сэбэрэтэ дьүдьэйэн, киэҥ саһархай харахтара кылдьыыланан бардылар. Эрилик Эристиин
«Мин тиийэр кыахтаахпын», — диэтэ Борис табаҕын уматына-уматына. Хараҕа кылдьыыламмыт. П. Егоров