Якутские буквы:

Якутский → Якутский

дьөлөрүт

дьөлөрүй диэнтэн дьаһ
туһ. Хаанымсах өстөөх Сидьиҥ сэриитин утары Харса суохтук Хардыылаан киирэҥҥин Аан өттүттэн алдьат, Түгэх өттүттэн дьөлөрүт! Саха нар. ыр. III
Фашист эрэ уһункылгас уҥуохтарын урусхалынан муосталаан, сэрии дьөлөрүппүт аппатын туораан тахсан, дьоллоох олоххо тиийиэхпит. Т. Сметанин

Якутский → Русский

дьөлөрүт=

продырявливать, проламывать, делать отверстие, пробоину.

Еще переводы:

дьөлөрүтэлээ=

дьөлөрүтэлээ= (Якутский → Русский)

многокр. от дьөлөрүт=.

дьөлөрүттэр

дьөлөрүттэр (Якутский → Якутский)

дьөлөрүт диэнтэн дьаһ
туһ. Тобугун-ньилбэгин дьуккуруйтаран, Көмөгөйүн түөһүн дьөлөрүттэрэн, …… [ат] Иччитин илэ бааччы сүтэрэн, Иҥэрсийэ-иҥэрсийэ Иэгэлдьийэ эриэкээн иһэр эбит. П. Ядрихинскай

провалить

провалить (Русский → Якутский)

сов. 1. что (обрушить) сиҥнэр, сууллар, дьөлөрүт; 2. кого-что, перен. (погубить, испортить) таҥнаһыннар, таҥнар, тох; провалить работу үлэни тох; провалить предложение этиини таҥнар; 3. кого, перен. (на экзамене) түҥнэр, куһаҕан сыананы туруор.

брешь

брешь (Русский → Якутский)

ж. дьөлөҕөс, хайаҕас, дьөлө көтүү (мина, снаряд эркиҥҥэ оҥорбут дьөлөҕөһө); пробить брешь 1) дьөлөрүт, дьөлөҕөстө тобул; 2) перен. (преодолеть препятствие) үүттэ-хайаҕаста бул, мэһэйи туораа; 3) перен. (нанести ущерб) хоромньута таһаар, ньочоокко киллэр.

ньаҥса

ньаҥса (Якутский → Якутский)

дьай (ыар) ньаҥса — ыар, нүһэр (хол., куолас, санаа). ☉ Мрачный, ужасный (напр., о голосе, мысли)
Оҕонньор, тайаҕынан сири тарыйа-тарыйа суланан, ыар ньаҥса куолаһынан саҥара олордо. Эрилик Эристиин
Тойон эһэлэриэм! Кэмэ суохтук Кэлэр диэн, Боччума суохтук Туонар диэн, Тордохтоохпун тоҕорго, Дьүөрбэбин дьөлөрүтэргэ Дьай ньаҥса санааҕытын Дьалбарытыҥ, Уор-умсук Уҕалдьыгытын тохтотуҥ! Суорун Омоллоон