образн. быть пузатым и маленьким; иметь несоразмерно большой живот.
Якутский → Русский
дэдэй=
Якутский → Якутский
дэдэй
дьүһ. туохт. Лаппа үтэ сылдьар истээх, кэдэгэр систээх буолан көһүн (кыра киһиэхэ ордук туттуллар). ☉ Иметь несоразмерно большой, выпирающий живот (о маленьком человеке)
Дэдэйэ сытыйбыт Бүөтүччэ наһаа холкутук хаҥас диэки саллырҕайдыыр. Амма Аччыгыйа
Дэдэйбит истээх суон киһи күргүйдээтэ. И. Гоголев
Кыыстараҕа майгылыыр дэдэйбит истээх кугас эриэн тарбыйах көлүччэ кытыытыгар соҕотоҕун тоотолдьуйар. Тулхадыйбат д.
Еще переводы: