Якутские буквы:

Русский → Якутский

загрязнять(ся)

несов. см. загрязнить(ся).


Еще переводы:

көлбөҕүрт=

көлбөҕүрт= (Якутский → Русский)

побуд. от көлбөҕүр = 1) покрывать грязью, загрязнять; 2) перен. чернить, очернять, позорить.

хараарт=

хараарт= (Якутский → Русский)

побуд. от хараар = 1) загрязнять, пачкать; харандааһынан хараарт = зачеркнуть карандашом; былааччыйаҕын хараардыма не пачкай своё платье; 2) перен. позорить, чернить, очернять; кини үтүө аатын хараардыма не позорь его доброе имя.

булуй=

булуй= (Якутский → Русский)

1) заражать; распространяться (о болезни); 2) марать, загрязнять, пачкать; биир сыптараҥ ынах хотону бүтүннүү булуйар посл. одна корова, страдающая поносом, весь хлев пачкает (соотв. паршивая овца всё стадо портит).

хараар=

хараар= (Якутский → Русский)

1) темнеть, чернеть; онно туох эрэ хараарар там что-то темнеет; баттаҕа эрэ хараарар только волосы чернеют; 2) загрязнять, пачкать; соно хараарбыт этэ его пальто было запачкано; 3) таять; хаар хараарда снег растаял.

ньамахтаа

ньамахтаа (Якутский → Якутский)

туохт., кэпс. Туох эмэ ырааһы киринэн-буорунан, бадараанынан бис, сот, киртит, дьабахтаа. Загрязнять, пачкать что-л. чем-л. вязким, полужидким. Оҕо бадарааҥҥа охтон таҥаһын-сабын ньамахтаабыт. Үөрэнээччи кинигэлэрин, тэтэрээттэрин киртитэн ньамахтыа суохтаах

көппөҕүрт

көппөҕүрт (Якутский → Якутский)

туохт. Сыыһырт, киртит. Сорить, мусорить, загрязнять что-л. Күүстээх тыал түһэн уулуссаны көппөҕүрпүт.
Күн сирин көппөҕүрдэн, айыы сирин ардаҕырдан сылдьар киһи — кырдьан кыаммат, туһата суох буолбут киһи. Человек, доживший до глубокой старости и ставший совершенно беспомощным, бесполезным, одно название, что человек.