Якутские буквы:

Русский → Якутский

заплыть

I сов. харбаан киир, устан киир; заплыть на середину реки өрүс ортотугар харбаан киир.

заплыть

II сов. 1. (покрыться чем-л. текучим) бүрүлүн; 2. (покрыться отёками) бүтэй, бүтэ ис; уойан хаал; глаза заплыли харахтара бүтэйбиттэр; у него заплывшее лицо уойан хаалбыт сирэйдээх.

Еще переводы:

заплывать

заплывать (Русский → Якутский)

I, II несов. см. заплыть I, II.

затечь

затечь (Русский → Якутский)

сов. 1. (проникнуть куда-л.) киир, кутулун; вода затекла в уши кулгаахпар уу киирдэ; 2. (заплыть) бүтэй, бүтэ ис; у него глаз затёк кини хараҕа бүтэ испит; 3. (онеметь) көһүй, көһүйэн хаал; у него руки затекли кини илиилэрэ көһүйэн хаалбыттар.

ыҕай

ыҕай (Якутский → Якутский)

I
дьүһ. туохт. Аһара уой; сирэйдиин, моонньулуун сыанан бүрүлүн, сыа буол. ☉ Сильно располнеть; заплыть жиром (о лице и шее)
Ыҕайа сытыйан, саатар, олбуорун иһин охсубат, наар күлүккэ сытан тахсар. «ХС»
II
даҕ. Саамай улахан суолталаах. ☉ Имеющий большое значение, важный
Аан ийэ дайды сырдык ыҕай киинигэр. ПЭК СЯЯ
Түөрт мэндиэмэннээх Кинигэ дьиэтэ диэн биһиэхэ баар буолла. Дьокуускай ыҕай киинигэр, Ленин болуоссатыттан адьас биэс хаамыылаах сиргэ дьиэ барахсан сандаарыйа дьэндэйэн турар. «Чолбон»