1) убивать, забивать (дичь, скот); 2) ловить (рыбу); 3) повредить, поранить, ушибить; илиибин өлөрдүм я ушиб руку; 4) портить, приводить в негодность; быһаҕым биитин тимиргэ өлөрдүм я затупил о железо лезвие ножа; 5) перен. зарабатывать; элбэх харчыны өлөрбүт он заработал много денег; көлөһүн күнүн өлөр = зарабатывать трудодни # өлөрөн түһэр = сразить кого-л. (словом).

1) выкладывать, вынимать (мясо из супа, рыбу из ухи); 2) перен. ловить, добывать; балык бөҕөнү хоторбуттар у них богатый улов; 3) зарабатывать много денег; харчыны хотор = заработать большие деньги.

с. холку буолуу, уолуһуйбат буолуу. хладнокровный прил. холку, уолуһуйбат. хлам м. собир. бөх, бөх-сах. хлеб м. 1. килиэп; 2. (зерно, растение) бурдук; 3. перён. разг. (пища, пропитание) ас--үөл; # зарабатывать себе на хлеб килиэбиҥ харчытын өлөр, айаххын иитин; лишить куска хлеба аһылыгын быс, айаҕын быс.