Якутские буквы:

Якутский → Русский

игии

напильник; игии тоҥуута насечки напильника; көмүс игиитэ ювелирный напильник; мас игиитэ напильник для дерева, терпуг; игиинэн аал = пилить напильником # игии аалыыта металлические опилки.

Якутский → Английский

игии

n. file (tool)

Еще переводы:

напильник, подпилок

напильник, подпилок (Русский → Якутский)

сущ
игии

напильник

напильник (Русский → Якутский)

м. игии.

подпилок

подпилок (Русский → Якутский)

м. игии.

рашпиль

рашпиль (Русский → Якутский)

м. тэппиик (бөдөҥ тоҥуулаах игии).

рашпиль

рашпиль (Русский → Якутский)

тиистээх игии, тэппиик (тиис курдук тонуулаах игии. Сымнаҕас, кэбирэх матырыйааллар ол-лурдарын-боллурдарын тэҥнииргэ туһаныллар.)

Категория: Машиностроение
тоҕуу

тоҕуу (Якутский → Русский)

насечка (напр. напильника); ячейки (напр. напёрстка); игии тоҕуута насечки подпилка.

надфиль

надфиль (Русский → Якутский)

намчы игии (чараас уонна кыра дэтээллэри аапарга аналлаах бытархай тонуолаах игии. Н. и-нэн ордук чаһыы маастардара, туочунай механика үлэһиттэрэ тутталлар.)

Категория: Машиностроение
напильник

напильник (Русский → Якутский)

игии (үксүн үс-түөрт кырыылаах, арыт төгүрүк туора быһа охсуулаах, араас кээмэйдээх тоҥуолаах металы аалар инструмент. Кытаанах хатарыллыбыт ыстаалтан оҥоһуллар.)

Категория: Машиностроение
рашпиль

рашпиль (Русский → Якутский)

сущ
(м. р.)
мас игиитэ

хатан

хатан (Якутский → Русский)

1) твёрдой закалки, твёрдый; бытарыйар буор хатан хрупкое, перекалённое (о железе такой закалки, при к-рой оно не гнётся, а крошится); хатан игии хрупкий напильник; 2) перен. крепкий, сильный; хатан табах крепкий табак; хатан арыгы крепкая водка; хатан киһи сильный человек; хатан дьыбар трескучий мороз; 3) перен. высокий, режущий слух (о женском голосе).