Якутские буквы:

Якутский → Русский

тоҕуу

насечка (напр. напильника); ячейки (напр. напёрстка); игии тоҕуута насечки подпилка.

тох-хор

расходовать что-л. (беспорядочно, бесхозяйственно); отун тохпут-хорбут он разбросал сено; ууну тоҕума-хорума не лей воду зря.

тох=

1) лить, выливать; проливать; разливать; ууну тох = пролить воду; вылить воду; 2) сыпать, насыпать; высыпать, просыпать, рассыпать; тоһоҕону тох = рассыпать гвозди; үөһэттэн дьааһыгы тоҕо тардан түһэрдэ он опрокинул ящик, стоящий наверху (и всё рассыпалось); тоҕо оҕус = разбросать, разлить или рассыпать что-л., опрокинув ударом; эргэ дьиэни тоҕо тарт = разобрать старый дом; 3) перен. разваливать; срывать; үлэни тох = развалить работу; былааны тох = сорвать план.

Якутский → Английский

тох=

v. to pour, spill, throw out


Еще переводы:

пролитие

пролитие (Русский → Якутский)

с. тоҕуу.

россыпь

россыпь (Русский → Якутский)

ж. 1. (действие) тоҕуу, ыһыы, кутуу; 2. геол. бытархай боруода; алмазные россыпи алмаастаах бытархай боруода.

развал

развал (Русский → Якутский)

м. 1. (по гл. развалить 3) тоҕуу; 2. (по гл. развалиться 3)тохтуу; развал работы үлэ тохтуута.

срыв

срыв (Русский → Якутский)

м. 1. (по гл. сорвать) туура тардыы, тоҕо тардыы; тоҕуу; срыв плана былааны тоҕуу; 2. (по гл. сорваться) тохтуу, быстан ту-һүү. сууллан түһүү, төлө барыы; 3. (неудача) тохтуу, таҥнастыы; срывов в работе не было үлэҕэ тохтуу суох этэ.

обструкция

обструкция (Русский → Якутский)

ж. обструкция (буржуазной обществоҕа, айдааны таһааран, эбэтэр наадата су ох наһаа уһуннук лабаҥхалаан, сору йан мунньаҕы тоҕуу).

опорожнение трубопроводов

опорожнение трубопроводов (Русский → Якутский)

турбалары уутун товуу, кураанахтааһын (кыһын уу тонон турбалары алдьаппатын диэн сүөкүүр кырааннары аһыталаан турбалар ууларын сүүрдүү (тоҕуу).)

расплескать

расплескать (Русский → Якутский)

сов. что дьалкыт, дьалкытан тох.

разбазаривать

разбазаривать (Русский → Якутский)

несов., разбазарить сов. что ыскайдаа, ыс-тох. .

просыпать

просыпать (Русский → Якутский)

сов. что тох, таммалат, ыс (быта рхайы).

наплескать

наплескать (Русский → Якутский)

сов. что, чего и без доп. дьалкытан тох, ыс.