Якутские буквы:

Якутский → Русский

имнээх

I сумеречный; освещенный вечерней зарёй.
II меченый, клеймёный (обычно о животных); кулгааҕар имнээх сылгы лошадь с меченым ухом.

Еще переводы:

краснощекий

краснощекий (Русский → Якутский)

прил
тэтэркэй имнээх

краснощёкий

краснощёкий (Русский → Якутский)

прил. тэтэркэй имнээх.

скуластый

скуластый (Русский → Якутский)

прил. дэгдэгэр имнээх.

широкоскулый

широкоскулый (Русский → Якутский)

прил. кэтит сирэйдээх, дэгдэгэр имнээх.

тэтэркэй

тэтэркэй (Якутский → Русский)

1) ярко-красный; тэтэркэй сибэккилэр ярко-красные цветы; 2) румяный; тэтэркэй имнээх кыыс девушка с румяными щеками.

вода тяжелая

вода тяжелая (Русский → Якутский)

ыарахан уу (уу биир көрүнэ, водородун оннугар дейтерийдээх (водород ыарахан изото-ба). Ядернай реактордарга нейтроннары бытаардааччы, научнай чинчийиилэргэ "имнээх" (меченая) уу быһыыты-нан туһаныллар.)

Категория: Химия
кирис

кирис (Якутский → Русский)

1) тетива; айа кирсэ тетива лука-самострела; 2) кручёная кожаная верёвка; кирис өтүү кручёный кожаный ремень (для привязывания клади) # кирис имнээх с продольными разрезами на ушах (о меченой лошади); ынах кирсэ хвостовая мышца коровы; кирсин быспыт хвостовая мышца ослабла (признак скорого отёла); кирсиҥ быстаарай ирон. смотри, не надорвись (говорят хвастунам).

кровь

кровь (Русский → Якутский)

ж. хаан; в крови (испачкано и т. п.) хааннаах, хаан буолбут; разбить в кровь (или до крови) (охсон) хааннаа; # сердце кровью обливается киһи сүрэҕэ кымыстыыр (аһыныыттан эбэтэр туох эмэ дьулааныт-тан); это у него в крови ити кини төрут сигилитэ; кровь с молоком тэтэркэй имнээх маҥан киһи.