м. инструктор.
Русский → Якутский
инструктор
Якутский → Якутский
инструктор
аат.
1. Үлэтин сүнньүнэн бас бэринэр тэрилтэлэр уонна дьоннор үлэлэрин бэрэбиэркэлиир, үлэни тэрийии туһунан ыйан-сүбэлээн биэрэр киһи. ☉ Инструктор (должностное лицо)
Райкомол инструктора, сельхозинспекция агронома кэлбиттэр. В. Яковлев
Аармыйаттан кэлэрин кытары инструкторынан ылбыттара. С. Никифоров
Нэһилиэк аайы эмиэ эппиэттээх инструктордар тарҕаммыттара. Бэс Дьарааһын
2. Анал идэҕэ, дьоҕурга үөрэтэр киһи. ☉ Инструктор (лицо, обучающее какой-л. специальности, мастерству)
Эдэр натуралистар оҕуруот аһыгар, садоводствоҕа, сибэккини үүннэриигэ, хонуу үлэтигэр, сүөһү иитиитигэр инструктор аатын ылаллар. И. Данилов
Инструктор, настаабынньык ыанньыксыттар анаммыттара. «Кыым»
Авиация гвардия полковнига Федоров Иван Афанасьевич летнай училищеҕа иструкторынан үлэлии сылдьыбыта. «Кыым»
Еще переводы: