Якутские буквы:

Якутский → Якутский

ирдэт

ирдээ диэнтэн дьаһ
туһ. [Ньукулай:] Истэбин! Этиэх бэтэрээ өттүнэн этэн ирдэтиэм. А. Софронов
Онтон тоҕо эрэ кус оҕотун ытынан ирдэтэн эрэр курдук: «Һээ-һээ!», - диэмэхтээтэ. Н. Заболоцкай
Бэҕэһээ биир киһини ирдэтэ ыыппыттара, булбакка төнүннэ. Дьэ иэдээн... Бандьыыттар өлөрдүлэр ханнык... Л. Габышев

Якутский → Русский

ирдэт=

побуд. от ирдээ =.


Еще переводы:

кистэнии

кистэнии (Якутский → Якутский)

кистэн диэнтэн хай
аата. Бэйэни кистэнии. Харчыны кистэнии. — «[Уолаттар киһи уҥуоҕар] икки бэстилиэти кистии уктулар. Аны ытынан да ирдэтэн мантан булуохтара суоҕа», — диэн Саня, кистэнии уустугуттан санаата дуоһуйан, эттэ. Эрилик Эристиин

собака

собака (Русский → Якутский)

ж. ыт; # вот где собака зарыта (дьыала) төрдө дьэ итиниэхэ; собаку съесть в чём-л., на чём-л. туохха эмэ улахан үөрүйэхтээх буол, эрилин; с собаками не сыщешь кого-л. ытынан да ирдэтэн булбаккын; устать как собака олус сылай.