Якутские буквы:

Якутский → Русский

катализатор

хим. катализатор.

Русский → Якутский

катализатор

м. катализатор (химическэй реащияны, бэйэтэ кубулуйбакка эрэ, түргэтэтэр эбэтэр бытаардар вещество).


Еще переводы:

крекинг

крекинг (Русский → Якутский)

нефть крекинэ, крекинг (массыына уматыктарын, химическэй сырьелары нефтэн ылыы (үрдүк температура уонна катализатор көмөтүнэн).)

каломель, хлорид ртути

каломель, хлорид ртути (Русский → Якутский)

каломель, у рту у т хлорида (хлордаах уртуут (минерал): хлор икки атома уртуут икки атомын кытта холбоспута — Hg2Cl2. Кристала өҥө суох, солохтортон хараарар ууга соччо суураллыбат, айылҕаҕа уртууттаах минерал быһыытынан дэҥҥэ көстөр. Органическай реакцияны тургэтэтээччи (катализатор) быһыытынан туһаныллар. Уртуут хлоридын сүлүмэ (сулема) диэн атын көрүнэ ууга суураллымтыа уонна күүстээх дьаат — HgCl2.)

катализ

катализ (Русский → Якутский)

катализ (катализатордар көмөлөрүнэн химическэй реакция барыытын а. э. хаамыытын уларытыы (түргэтэтии эбэтэр бытаардыы).)

катализаторы

катализаторы (Русский → Якутский)

катализатордар (химическэй реакцияны, бэйэтэ кубулуйбакка эрэ, түргэтэтэр эбэтэр бытаардар веществолар. Үксүн реакцияны түргэтэтээччи-лэри К. дииллэр, бытаардааччылар — ингибитордарынан ааттаналлар.)

сит аллы

сит аллы (Русский → Якутский)

кристалл—өстүөкүлэ, ситалл (тутуу матырыйаала. Ууллубут өстүөкүлэҕэ катализаторынан дьайан кристаллырдан оҥороллор. Олус бө§ө, итиини-тым-ныыны тулуйумтуо, химическэй дьайыыга хотторумтуота суох. К. ө-тэн билиитэлэри, паныаллары, турбалары, подшипниктары уо. д. а. оҥороллор.)