и. д. л. от кик = подстрекатель.
Якутский → Русский
кигээччи
кик=
подстрекать, подговаривать.
Якутский → Якутский
кигээччи
аат. Кими эмэ туох эмэ куһаҕаны оҥорорго, буортулуурга угуйар эбэтэр күһэйэр киһи. ☉ Подстрекатель
Кигээччи кини этэ. Манна да кигээччилэр элбэхтэр. — Кигээччи диэн — атын кыттыгастаахтары буруйу оҥороллоругар угуйбут …… киһи. СГПТ
кик
туохт. Кими эмэ туох эмэ куһаҕан быһыыны оҥорорго угуй, кистээн сүбэлээ. ☉ Подстрекать, подговаривать кого-л. к неблаговидному поступку
Уолбутун кигэн ити кыыһы ойох ылларан, туспа ыал ааттатан, уһаайба сирэ ыллахха хайдах буолуой? П. Ойуунускай
Кини үөрэхтээх, куолуһут, ити уолга кистии-саба сылдьан миигин утары кикпит. А. Сыромятникова
Сереганы хайа эрэ оҕонньор уор да уор диэн кикпит сурахтааҕа. В. Гаврильева
△ Кимтэн эмэ тугу эмэ оҥорорго тылын ыл, өйдө ук. ☉ Уговорить, надоумить кого-л. совершить что-л. Өрүү миигин эн сэмэлии ки гэҕин Улахан тиэмэлэри ылсарга. С. Данилов
Миигин хаһыатым эрэдээктэрэ, доҕотторум, убайым ити дьиибэ-дьикти эспэдииссийэҕэ булгу бар диэн бэркэ киктилэр, көҕүттүлэр, модьуйдулар, угуйдулар. Н. Габышев
Якутский → Английский
кик=
v. to incite, instigate
Еще переводы: