1) кладовая, кладовка; 2) кулня (во дворе).

ж. I. горн, клеть (шахтаҕа түһэр-тахсар оҥоһук); 2. (кладовая) чуулаан.

1) лабаз, кладовая на столбах; 2) уст. могильный лабаз (на дереве) # Араҥас Сулус астр. Большая Медведица.

прил. 1. инструмент; инструментальные стали инструмент ыстаал-лара (инструмент оҥоруутугар барар үрдүк суортаах ыстааллар); инструментальная кладовая инструмент кыладабыайа; 2. муз. инструментальнай; инструментальная музыка инструментальнай музыка.

аат. Дьиэ таһыгар, олбуор иһигэр ол-бу малы, аһы-үөлү уурарга аналлаах кыра намыһах тутуу. ☉ Небольшая постройка для хранения припасов, материалов, кладовая, кладовка
Дьиэ айаҕар утары турар хоспох эркинигэр бүтэн эрэр тар тобоҕо саһаран сытара чуолкай көһүннэ. Эрилик Эристиин
Балаҕаны уун-утары турар кыракый намыһах ампаары кытта бииргэ сыһыары тутуллубут хоспоххо бурдук тардар таас биир тэҥник кыыкырдаан иһиллэр. В. Протодьяконов
ср. тел. кошмок ‘склад’

I
аат.
1. Кыра хоспох. ☉ Небольшая кладовая, кладовка. Хоспуйаҕа тахсан сүгэни киллэр эрэ
2. анат. Хаан эргииригэр көмөлөһөр сүрэх чааһа. ☉ Часть сердца, желудочек
Балык сүрэҕэ икки хоспуйалаах: ытарҕалаах уонна кутуйалаах, онтукаларын быччыҥ эркиннэрэ олбу-солбу кумуйаллар. ББЕ З
II
аат., түөлбэ. Күөл хомото. ☉ Озёрный залив.

аат. Дьиэттэн туспа эбэтэр сыһыары даҕаны тутуллубут малы-салы, аһы-үөлү о. д. а. уурарга анаммыт хоспох. ☉ Кладовка, кладовая
Урукку салаа саарбах тэрилэ, туһатыттан ааспыт кумааҕыта эҥин кутуллан сытар буордаах-быыллаах кыладыапката баар эбит этэ. Софр. Данилов
Мин көрдөхпүнэ, хас ыал ампаара, кыладыапката, дьиэтэ бүтүннүү орто сигэтинэн арааһынай таҥас уйата буолан турарга дылы дии. И. Семенов. Итини таһынан биир ампаары, биир кыладыапканы көһөрөн оҥорбуппут. ОМГ ЭСС

I
аат., кэпс. Сайын итиигэ үүтү быстах сойута уурар чычаас умуһахтаах хоспох, сарай. ☉ Небольшая кладовая, сарай с неглубоким погребом для временного хранения молочных продуктов летом. Үүтү саппанньаҕа уур
II
аат., кэпс. Чыычаахха аһылык уурар хахха, уйа. ☉ Будочка на дереве или на шесте для подкармливания птиц, кормушка
[Дьиэ] кырыыһатын саппанньатыттан таас хараҥаччылара …… ыһыллан таҕыстылар. Сэмээр Баһылай
Чыычаахха саппанньа уонна килиэккэ оҥорору сатыыра. М. Горькай (тылб.)
III
түөлбэ. Сабараанньа. ☉ Завалинка
Степан тиийэн саппанньаҕа олорунан кэбистэ. А. Кривошапкин (тылб.)

аат.
1.
көр кыладыапка. Олорор дьиэ барыта «көстүүнэй-дээх», «утуйар хостоох» уонна ас-үөл уурар кыладабыайдаах эбит. ДьДьДь
Толору ытыс сэлиэһинэйи кыладабыайтан аҕалан, түннүгүн таһыгар ыһан кэбистэ. М. Шолохов (тылб.)
2. көсп. Киһи туох эмэ туһалааҕы сомсор, хостуур сирэ. ☉ Кладовая (источник богатств, знаний и т. д.)
Айылҕа былыр-былыргыттан киһи баайа, хасааһа, кыладабыайа. Ону кини харыстыах тустаах. Далан
Олоҥхо — саха тылын, саха дьонун духуобунай култууратын, олоҕун илгэтин, историятын биллэрэргэ муҥура биллибэт баай кыладабыай буолар. ФНИ ООҮө
Саха сирэ биһиги улуу Ийэ дойдубут сиртэн хостонор баайдаах бөдөҥ кыладабыайынан буолан иһэр. «ХС»