Якутские буквы:

Якутский → Русский

кладовщик

кладовщик.

Русский → Якутский

кладовщик

м. кыладыапсык.


Еще переводы:

ыскылаатчыт

ыскылаатчыт (Якутский → Якутский)

аат., кэпс. Ыскылаат эппиэттээх үлэһитэ. Ответственный работник склада, ведущий учёт материальных ценностей, кладовщик
Киһилэрэ ыскылаатчыт буолуоҕуттан …… олус түргэнник байда. «Кыым»
Биһиэхэ муҥур киһибит, ааттаһар-көрдөһөр, күммүт тахсар киһитэ — ыскылаатчыт. «Кыым»

кыладыапсык

кыладыапсык (Якутский → Якутский)

аат. Аһы-үөлү, малы-салы, араас матырыйааллары тутар, биэрэр ыскылаат үлэһитэ. Кладовщик
Кэнники ахсааҥҥар үчүгэй уонна сатаан сурунар-эридьиэстэнэр буоллаххына табаардаах, түүлээхтээх ыскылааттар кыладыапсыктарынан аныа. Болот Боотур
Маннык ыскылааты, бука, өрөспүүбүлүкэ үрдүнэн булбатыҥ буолуо. Ол аата бу Дьаҕараап курдук кыһамньылаах кыладыапсыгы кыайан булбаккын! В. Яковлев
Ыкса киэһэ кыладыапсык Чооруонаҕа бүгүҥҥү нуорма лэппиэскэтин киллэрэн биэрдэ. У. Нуолур