Якутские буквы:

Русский → Якутский

коварный

прил
уодаһыннаах

коварный

прил. уодаһыннаах, оҕуруктаах, көлдьүн; коварный человек уодаһыннаах киһи; коварный поступок көлдьүн быһыыланыы.


Еще переводы:

уодаһыннаах

уодаһыннаах (Якутский → Русский)

коварный; уодаһыннаах өстөөх коварный враг.

киитэрэй

киитэрэй (Якутский → Русский)

хитрый; коварный; киитэрэй киһи хитрый человек.

кубулҕаттаах

кубулҕаттаах (Якутский → Русский)

1) фольк. обладающий способностью перевоплощения; 2) перен. хитрый, коварный; 3) перен. капризный, притворный; непостоянный.

үөннээх

үөннээх (Якутский → Русский)

1) червивый; үөннээх тэллэй червивый гриб; 2) перен. каверзный, лукавый, коварный; үөннээх киһи каверзный человек.

каверзный

каверзный (Русский → Якутский)

прил. разг. 1. (коварный) куһаҕан санаалаах, оҕуруктаах; 2. (сложный) моһуоктаах, уустук; каверзный вопрос моһуоктаах боппуруос.

уодаһыннан=

уодаһыннан= (Якутский → Русский)

проявлять коварство; становиться коварным.

түөкүн

түөкүн (Якутский → Русский)

1) плут, мошенник; пройдоха || плутовской, мошеннический; түөкүн мэлдьэҕин эрэнэр погов. плут надеется на то, что отговорится; 2) хитрец || хитрый; лукавый; коварный || хитрость; лукавство; коварство; ааттаах түөкүн киһи он известный хитрец; түөкүн тыл лукавое слово; түөкүн быһыы коварный поступок.

хитрый

хитрый (Русский → Якутский)

прил. I. (изворотливый, коварный, лукавый) киитэрэй- өйдөөх, албастаах, албын; 2. разг. (искусный, затейливый) мындыр, мындыр өйдөөх, уус; 3. разг. (сложный) мындыр, уустук; хитрое устройство мындыр оҥоһук.

чертовский

чертовский (Русский → Якутский)

прил. разг. I. (злобный, коварный) абааһылаах, абааһы, сиэрэ суох; чертовский замысел абааһы санаа; 2. разг. (необычайный, необычайно сильный) абааһы, абааһы кытаанах, дьикти күүстээх; чертовский холод абаапы тымныы.

кубулҕаттан=

кубулҕаттан= (Якутский → Русский)

1) фольк. приобретать способность к перевоплощению; 2) перен. быть хитрым, коварным; 3) перен. капризничать, ломаться.