прил. яблочнай, яблоко; яблочная кожура яблоко хаҕа.

яблоко || яблочный; буспут яблоко спелое яблоко; яблоко хаҕа яблочная кожура; яблоко маһа яблоня.

I. (кожа с шерстью) тирии; волчья шкура бөрө тириитэ; 2. (кожура) тирии, хах; шкура апельсина апельсин хаҕа; # испытать на своей шкуре бэйэҥэккинэн-хааҥҥынан бил.

1) наружная оболочка чего-л.; сымыыт хаҕа яичная скорлупа; хортуоппуй хаҕа картофельная кожура; сиэмэ хаҕа кожура семени; 2) перен. употр. с частицей эрэ : хаҕа эрэ хаалбыт от него осталась одна оболочка (говорится о человеке, сильно страдающем от какой-л. болезни или переживающем большую трагедию) # ымынах хаҕа короста.

ж. 1. (кора, кожура) хах; апельсиновая корка апельсин хаҕа; 2. (затвердевший слой) хах; ледяная корка муус хах; 3. (у хлеба, пирога) хах, тас; # прочитать книгу от корки до корки кинигэни куоркатыттан куор-катыгар диэри аах, баһыттан атаҕар диэри аах.