Якутские буквы:

Русский → Якутский

колесо

сущ.
көлөһө

колесо

с. көлөһө; # грудь колесом өтөгөр түөс; ноги колесом бурҕалдьы атах, бурҕалдьы сото; кружиться, как белка в колесе түбүгүрэн таҕыс.

колесо

көлөһө (төгүрүк хаптаҕай эбэтэр тарбахтаах тиэрбэс курдук быһыылаах дэтээл, массыына эбэтэр тиэрдэр механизм чааһа. Тиэрдэр механизм К-тө тиистээх буолар.)

пятое колесо

бэһис көлөһө (боруобаланар звто-массыынаҕа холбонуллан соһуллар биир көлөһөлөөх Прибор. Көлөһөтө хээмэйинэн массыына көлөһөтүгэр тэн. эргийиитин түргэнэ имигэс эргийэр тору ос көмөтүнэн Диаграммаҕа суруллан иһэр, боруобаланар массыына зйанын хартыыната көстөн тахсар.)

ходовое колесо

хаамтарар, хамсатар көлөһө (массыына үлэлиир уорганнарыгар хамсааһыны биэрэр көлөһө. X. к. ат соһор массыыналарыгар барытыгар, сорох тракторга состоруллар,иилиллэр массыыналарга эмиэ баар.)

мотор-колесо

мотуор-көлөһө (электрическэй хамсатааччыттан, күүһү биэрээччиттэн (силовая передача) , көлөһө бэйэтиттэн уонна туормастыыр оноһуктан турар агрегат. Элетрическэй хамстааччы бэйэтэ тиэрдэр механизмнаах уонна көлөһө эргийбэт киинигэр (ступица) хамсаабат гына олордуллар. М.-к. электро-эниэргийэни ис умайыылаах хамсатааччыны кытта (автомобилга) холбоммут генератортан ылар. Бэйэтэ сүөкүүрдзэх улахан уйуктаах таһаҕас массыыналара оннук М. к-лөөх оноһул-лаллар.)


Еще переводы:

тарбахтаа=

тарбахтаа= (Якутский → Русский)

вставлять спицу (в колесо).

көлөһө

көлөһө (Якутский → Русский)

колесо || колёсный; тэлиэгэ колөһөтө колесо телеги; көлөһө оҕунуоҕа колёсная мазь.

передний

передний (Русский → Якутский)

прил. инники; переднее колесо инники көлөһө.

зубчатый

зубчатый (Русский → Якутский)

прил. тиистээх, кэрдиистээх; зубчатое колесо тиистээх көлөһө.

тэлиэгэ

тэлиэгэ (Якутский → Русский)

телега || тележный; тэлиэгэ көлүөһэтэ тележное колесо; тэлиэгэнэн айаннаа = ехать на телеге.

штурвал

штурвал (Якутский → Русский)

штурвал || штурвальный; штурвал көлүөһэтэ штурвальное колесо; штурвалга тур = стоять у штурвала.

рулевой

рулевой (Русский → Якутский)

прил. 1. руллуур, салайар; рулевое колесо руллуур көлөһө; 2. в знач. сущ. м. рулдьут.

выкатиться

выкатиться (Русский → Якутский)

сов. төкүнүйэн таҕыс, сүүрэн таҕыс; колесо выкатилось на дорогу көлөһө суолга сүүрэн таҕыста.

штурвальный

штурвальный (Русский → Якутский)

прил. 1. штурвальнай, куорма; штурвальное колесо куорма көлөһөтө; 2. в знач. сущ, м. штурвальнай, куормаһыт.

откатиться

откатиться (Русский → Якутский)

сов. 1. төкүнүйэн бар, үҥкүрүйэн бар; колесо откатилось көлөһө төкүнүйэн барда; 2. перен. (отступить) төттөрү куот, чугуй.