м. (тетерев) атыыр куртуйах, токутар.
Еще переводы:
тетерев || тетеревиный; эрдэҕэс куртуйах тетёрка; хара куртуйах тетерев-косач.